基地組織二號頭目紮瓦赫裡呼吁伊拉克人起義。
基地組織二號頭目紮瓦赫裡在一次錄像中講話。
伊斯蘭武裝組織的一個網站9月2日公布了一段時長48分鍾的錄像,基地組織二號頭目紮瓦赫裡和一名美國籍的基地組織翻譯出現在錄像中,鼓動美國人民皈依伊斯蘭教。
***讓美國人『教育』美國人
與以往基地組織錄像不同的是,這次紮瓦赫裡僅僅在錄像中做了簡短的開場白,號召美國人皈依伊斯蘭教。而那位名叫阿紮姆·賈達恩的美國籍翻譯顯然是這次錄像的主角,他利用錄像的大部分時間對紮瓦赫裡的話進行詮釋。
讓美國人來『教育』美國人顯然是紮瓦赫裡想出的一個新的宣傳方式。
美國聯邦調查局掌握的情況認為,賈達恩參加了基地組織位於巴基斯坦的訓練營,並在其中擔任翻譯。
在錄像中,賈達恩身穿白色長袍,頭戴白色穆斯林頭巾,坐在一張放有電腦和伊斯蘭宗教書籍的桌子前。他發表了關於伊斯蘭教的演講,批評基督教和猶太教的錯誤,還稱美國正在輸掉在伊拉克和阿富汗的戰爭,美國士兵是在為布什的『宗教戰爭』作戰。
賈達恩在錄像中針對美國士兵說:『作為一名不信伊斯蘭教的人,如果在與穆斯林的斗爭中喪生,會直接進入地獄,連通行證都不需要。布什和他身邊那些好戰者們只不過把士兵當作炮灰看待,根本不在乎士兵的安全和幸福。』
『不要再為布什賣命,為什麼不向真理(伊斯蘭教)投降,離開不信伊斯蘭教的軍隊,加入將要獲勝的一方。』他還鼓動美國人對此要早點做出決定。不過在錄像中沒有出現直接發動恐怖襲擊的話語。
***基地組織的西方『代言人』
賈達恩現年28歲,是加利福尼亞人,早年皈依伊斯蘭教,9·11事件發生後很快消失。調查人員對他在基地組織中到底扮演什麼角色還知之甚少。2004年,美國聯邦調查局曾宣布,他們正在調查賈達恩是否與針對美國的恐怖襲擊有關系,不過調查人員稱,他們並沒有掌握他與任何一件恐怖活動有聯系的情報。
9月2日的這段錄像似乎表明,基地組織已經把賈達恩當作對美國人進行宣傳的不二人選。這已經是賈達恩第二次與紮瓦赫裡出現在同一盤錄像中。在今年7月7日紀念倫敦地鐵爆炸一周年的一段錄像中,賈達恩也做了簡短的發言,稱穆斯林不應該為在基地組織襲擊中喪生的西方人『掉眼淚』。
美國中央情報局對錄像進行技術調查後,認為錄像中確實是紮瓦赫裡的聲音。至於賈達恩,中情局一名女發言人說,中情局並沒有權利對美國公民進行這樣的技術分析。
美國白宮女發言人巴雷爾說,這段錄像反映了基地組織『想讓世界屈服在他們扭曲的伊斯蘭教義之下的長期企圖,他們把與自己信仰不同的人都看作敵人和異端。』
|