|
法國總統雅克-希拉剋於10月25日至28日對中國進行國事訪問。26日上午，胡錦濤與希拉剋舉行會談。26日下午15：30，希拉剋在北京大學進行題目爲《中法夥伴關係：一個爲了和平與進步的雄心》演講，北京大學校長許智宏致辭：
[許智宏]:尊敬的雅克·希拉剋總統閣下、尊敬的各位貴賓，朋友們、老師們、同學們，今天對北京大學來說是一個具有重要意義的盛會，法蘭西共和國雅克·希拉剋閣下發表演講，我們感到十分榮幸。我謹代表北京大學全體師生向閣下及其代表團表示最熱烈的歡迎！同時我也要向陪同總統到來的賙濟部長以及有關領導表示熱烈的歡迎！
[許智宏]:希拉剋總統閣下不僅是法蘭西共和國的領導人，也是中國的老朋友。總統閣下一直致力於發展中法兩國關係。總統閣下熱愛中國文化，尤其是對中國唐代詩人李白有很深的研究，這已經在中國傳爲佳話。北大師生因此對總統閣下十分欽佩。
[許智宏]:北京大學作爲中國最具歷史影響和現實重要性的高等教育機構之一，是中國新文化運動的發祥地。在這裏我要特別指出的是，在北京大學的歷史進程中，來自法蘭西的思想和文化曾經有着深刻的影響。1915年，北大的著名學生也是中國共產黨早期領導人的陳獨秀先生曾經這樣概括說，近代文明特徵具有“三曰”：一曰人權說，一曰生物進化論，一曰世界文明。北大的一位著名教授，被譽爲文化保守主義權威的辜鴻銘先生對法國文化給予了高度讚揚，認爲世界上只有法國人最能理解中國和中國文明，因爲法國人擁有和中國人一樣的細膩。北京大學的教授們曾經承擔起傳播法國文化作品的歷史使命，並在中國的發展中產生了積極的影響。
[許智宏]:今天，北京大學有許多學生曾經在法國工作和學習過，越來越多的北大學生留學法國，我們與法國巴黎高等師範學校等院校有了形式多樣和富有成效的合作。我相信隨着總統閣下的來訪，這方面的合作和交流必將得到進一步的加強。
現在讓我們以熱烈的掌聲歡迎法蘭西共和國總統希拉剋閣下發表演講。
|
