|
據《國際商報》報道，在日中建交35週年即將到來之際，日本駐華大使館特命全權公使西宮伸一接受了《國際商報》記者的書面採訪，暢談日中經貿及文化合作。西宮伸一認爲，日中關係前所未有地深入結合在一起。相鄰的日本和中國今後繼續發揮互補性，開展相互合作、進一步共同發展，將有益於兩國國民乃至東亞和全世界。
關於日中經貿，西宮伸一認爲，兩國具有高度的互補性。日本的對華投資、技術協作數量、貿易額等所有經濟數據均表明了這一點，前途是很光明的。關於日中文化合作，西宮伸一認爲，日本和中國各自都有富有特色的文化。促進兩國文化交流，有益於兩國國民的相互理解，希望進行積極推動。
經貿合作長足發展兩國人民交往更加密切
西宮伸一指出，今年10月初，日本首相安倍晉三應中國國務院總理溫家寶的邀請對中國進行了正式訪問，雙方達成共識，要讓政治和經濟兩個車輪強力運轉，把日中關係推向更高層次。近日，安倍晉三首相與中國國家主席胡錦濤在越南河內2006年APEC領袖峯會期間又舉行了雙邊會談。短短40多天，日中兩國領導人多次見面、會談，爲日中經貿及文化合作關係奠定了更加牢固的政治基礎。
西宮伸一說，與1972年日中邦交正常化時的情況相比較，日中經貿合作在深度和廣度上都有長足發展。從經濟關係來看，2005年，雙邊貿易額已經增加至當初的170倍以上，如果將香港地區計算在內，中國已經超過美國，成爲日本第一大貿易伙伴國，日本也是繼歐盟25國、美國之後的中國第三大貿易伙伴國。2005年，在全球對華投資略減的情況下，日本企業對華直接投資額增幅高達20%，5年中翻了一番。
同時，兩國人民的交往更加密切。西宮伸一說，根據中方的推算，在中國，包括間接就業在內，日資企業從業人數已達920萬人。目前，每年兩國之間的人員往來超過400萬人次，每週500多個民航航班來往於兩國之間。在華常駐日本人的數量也已超過10萬人，日中友好姐妹城市超過300個。更爲重要的是，這一交流還將不斷迅速增加。西宮伸一認爲，日中兩國的此類交流已經真正成爲國民之間的交流，這一點，是從事日中關係工作的人們要經常牢記的。爲了進一步發展日中關係，通過從深度和廣度上增加與中方的溝通，繼續爲增進相互理解和相互信任而努力是非常重要的。
西宮伸一說，自從1990年日本政府開始面向中國貧困地區開展利民工程無償援助以來，截至2006年3月末，合作已經累計實施774個項目、總額超過4.2億元人民幣。雖然這些援助中每一個項目的金額規模並不大，但是，由於這些都是興建小學和衛生院等改善基層羣衆生活條件的項目，因此獲得當地人民的極高評價。從增進日中兩國相互理解的觀點出發，我們還將繼續開展面向貧困地區的此類合作。
繼續開展多種交流合作加深相互信任
西宮伸一說，在安倍首相訪華時發表的日中聯合新聞公報中指出，“雙方同意，以能源、環保、金融、信息通信技術、知識產權保護等領域爲重點，深化互利合作”、“在經濟領域推進部長級對話、相關部門之間的磋商和官民對話”、“以2007年日中邦交正常化35週年爲契機，通過舉辦日中文化、體育交流年，大力開展兩國人民尤其是青少年交流，增進兩國人民之間的友好感情”，今後上述各領域的交流與合作將得到促進。
對今年及明年日中之間的交流，西宮伸一說，今年，兩國將舉辦“日中21世紀交流事業”。此項事業的目的是，通過在日本的直接體驗和生活、交流，培養作爲發展日中兩國長期關係的基礎的國民之間、特別是青年之間的信任關係。內容包括邀請中國1100名高中生進行爲期約10天的訪日活動以中國的高中生爲核心邀請約100名中國青年訪問日本3周至1年等項目。通過此項事業，日中兩國的高中生之間、進而中國的高中生與日本國民之間，通過學校生活、共同活動、民宿等形式開展直接交流，能夠加深相互之間的信任關係。
今後，在日中兩國之間，爲了增進相互理解而促進電視節目等內容領域的交流也是很重要的。通過電視節目等形式，兩國國民能夠進行直觀的相互瞭解。在這些方面，還希望能夠得到中方的合作。
並且，從在中國普及日語教育和介紹日本情況的觀點出發，日本駐華大使館非常注重運用文化無償資金援助這一機制。該項機制包括以振興文化和高等教育爲目的的向中央部門提供器材等的一般文化無償資金援助和麪向地方公共團體的利民工程無償資金援助。如果中國各地的有關部門有對日語教育相關器材的需求，可向日本駐華大使館廣報文化中心垂詢。
今年11月，中國將在日本舉辦中國文化節，明年還將舉辦“日中文化體育交流年”。希望藉助這樣的機會，積極促進日中兩國文化交流。
|
