那些『發現』埃及艷後並不美艷的英國人認為,克麗奧佩特拉死後,有關她美貌絕倫的傳說纔越傳越離奇,但歷史上的克麗奧佩特拉其實只是一個長著鷹鉤鼻、矮小肥胖、滿口壞牙的女王。
英國媒體的新見解遭到了埃及人的一致譴責,他們群起舌戰『英國佬』。一些比較情緒化的埃及人甚至把這件事和幾年前的戴安娜之死拉扯到一起,說英國人可能故意制造了那次車禍,以阻止英國前王妃戴安娜和埃及人多迪談戀愛,因為英國人害怕戴安娜這位『英國美人』嫁給一個埃及人,所以英國人這回攻擊埃及艷後也是『不懷好心』。