中國傳統的新年還沒有來到,泰國首都曼谷曼鬆德·昭帕亞皇家師範大學的孔子學院裏已是春節氣息濃郁。2月15日,幾名來自中國天津師範大學的教師給泰國學員們舉辦中國春節知識講座,講述“年”的傳說,講解春聯、爆竹和“福到了”的由來,示範中國傳統拱手賀春的禮儀,教學員們包餃子。
“惡魔‘年’終於被爆竹聲和春聯嚇走了,從此,中國人有了在春節掛春聯和放爆竹的習俗,並一直延續至今,”孔子學院的中方派出教師孫晶繪聲繪色地用英文講解着“年”的傳說,臺下的泰國教師學員們認真地做着筆記。
這是去年12月這所由天津師範大學和曼鬆德·昭帕亞皇家師範大學聯合創辦的孔子學院正式揭牌以來,第一批學員的首節課,以介紹中國春節文化爲開篇,天津師範大學派出的孔子學院中方院長李鴻芬教授還手把手地教學員們包餃子,使他們親身體驗到中國春節的熱鬧,品嚐到中國的文化。
這次第一期學習班的51名學員均是從事教育事業多年的泰國教師,其中大多數人沒有中文基礎,而且不少人已年過半百,學員普遍戴着老花鏡成了這期學習班的一大特色,但年齡並沒有影響到學員們學習中國文化的熱情。
“這樣的形式讓我感到無比興奮,那些刻苦的中國老師們在用心讓學員們熱愛中國的文化。熱愛和興趣是最好的老師,這樣的文化課不但讓學員們學到了許多在書本上學不到的中國傳統風俗,而且還親身感受到了中國過春節的氛圍,這是中國老師的良苦用心,也是泰國的中文教師無法比擬的,”曼鬆德·昭帕亞皇家師範大學副校長頌猜·蓬素萬說。
談及孔子學院成立兩個多月來的感受,頌猜說,孔子學院是一個讓全世界瞭解中國、理解中國文化、學習中國語言的重要窗口,孔子哲學也是中國傳統哲學理念中的主流思想。近兩個月來泰國人報名參加孔子學院中文班的情況表明,泰國人對此熱情很高,相信會取得預期效果。
李鴻芬院長表示,泰國學生報名的熱情遠遠超出了預期,“原本只准備招收30多人的學習班如今已擴大到50多人,而且還有許多期望學習中文的社會報名者沒能夠報上這期學習班。我們要對原來的教學預案進行調整,爭取讓更多的泰國人能夠進入孔子學院”。
當天的課結束後,一些學員饒有興致地學着擀餃子皮;有些人則用相機對着課堂裏擺設的中國結、“福”字剪紙和大紅燈籠拍個不停;“新年好!”幾個學員拱手用漢語向記者拜了個早年……
|