守護著『白天鵝』的黑天鵝 (《威斯特法倫新聞》資料圖)
德國國家電視二臺在采訪周俊(中)、周進。
德國電視一臺(ARD)、德國電視二臺(ZDF)、西德電視臺(WDR)、RTL、SAT1、PRO7、N24、Kabel 1等電視臺近日分別在黃金時段播出了明斯特動物園的『明星』黑天鵝從『星級套房』搬到池塘的過程和中國報道黑『白』天鵝後所引起的反響情況。
明斯特動物園要將黑天鵝從室內遷移到池塘裡,和那裡的6只天鵝一起生活,為黑天鵝尋找一位真正的伴侶創造條件。這一舉措再一次引起德國各大媒體的關注。9日上午,德國電視一臺、電視二臺、WDR、RTL、SAT1、PRO7、N24、明斯特電視臺中國部等電視臺攝制組,《圖片報》、《威斯特法倫新聞》、《明斯特日報》和廣播電臺等來自全德的近三十家媒體記者聚集在明斯特動物園。明斯特動物園園長Joerg Adler向各媒體介紹了黑天鵝搬遷的情況後,特別介紹了關於黑天鵝報道在中國所引起的反響。
一時間所有媒體都轉向了在場的明斯特電視臺中國部記者周俊和周進。各個電視臺和媒體爭相采訪連續報道黑『白』天鵝之戀系列的周俊、周進,對黑天鵝報道在中國能引起反響感到極大的興趣和好奇,刨根問底希望了解其中原因。
周俊在談到原因時說,我們采寫的《德國明斯特上演黑白真假天鵝之戀正成城市標志》、《德國明斯特真假天鵝戀:黑天鵝原來是『姑娘』》、《德國明斯特真假天鵝戀續:專家解釋個中緣由》等系列報道在中國新聞網發表後,報刊網絡轉載,網上討論,所引起的反響使我們也感到意外。我想這裡面有兩方面的原因。首先,人們被黑天鵝對愛情的忠貞所感動,在物質化的今天,人們渴望並追尋日漸消失的對愛情的忠貞和專一;其次也表現了中國民眾環境保護意識的逐漸覺醒。中國目前對環境保護工作極為重視,最近正在召開的『兩會』,還特別強調有關環保問題,這都引起了德國媒體的關注。中國民眾對人與動物、人與自然的關系也越來越關注。因此,對黑天鵝的關注本身就是對環保的關注。
園長Joerg Adler在解釋這件事情中說,這件事能傳播到中國去,也打開了我們和中國交流的渠道,體現出媒體在德中兩國文化交流中的重要作用。
據了解,黑『白』天鵝之戀報道出去後,在國際上產生廣泛的影響。許多國家的動物園代表團前往明斯特動物園考察和交流國際合作項目。中國同行對明斯特動物園在一個不足30萬人口的城市創造了年參觀人數達100萬的業績很感興趣,特別想了解明斯特動物園的管理模式、動物園與學校教學相結合等方面的經驗,國內的一些動物園也正在與明斯特動物園聯系交流合作事項。
3月10日《威斯特法倫新聞》等報紙也相繼報道了黑『白『天鵝在中國反響的新聞。
|