針對利比里亞前總統查爾斯·泰勒的庭審程序4日在荷蘭海牙開始。泰勒本人並未出庭,並通過一份聲明表示將抵制庭審;宣讀聲明的辯方律師隨後也以自己無權代理泰勒爲由,不顧法官警告當場退庭。法庭爲泰勒指定一名代理律師後繼續庭審程序,由控方展開開庭陳述。
根據指控,泰勒涉嫌在塞拉利昂內戰中犯有實施恐怖活動、謀殺等11項罪行。但泰勒此前全盤否認這些罪行。
法庭上演一場口水戰
聯合國塞拉利昂特別法庭當地時間4日上午在海牙開庭,剛一開始,法庭就發生一場口水戰。
美國有線電視新聞網(CNN)播放的電視畫面顯示,被告席上僅有辯方律師卡里姆·汗一人。主審法官朱莉婭·塞布廷德要求他解釋泰勒爲何沒有到庭,汗便開始宣讀泰勒致法庭的一份信件。
塞布廷德多次提醒汗放慢語速以便翻譯,並多次要求他直截了當地說明泰勒缺席的原因。但汗繼續宣讀聲明,塞布廷德最後限他兩分鐘內完成解釋。
“我不得不得出結論,在當前情況下,我在這個特別法庭得不到公正審判,我必須拒絕出席庭審。”泰勒在這份聲明中說。汗還說,辯方人手不足,且沒有充足時間取證並閱讀相關材料。
塞布廷德與其他法官商議後決定繼續庭審,並宣佈泰勒放棄出席權利,由汗代理他參加庭審。但汗說,泰勒表示自任辯護律師,已經將他解僱,他無權代理。塞布廷德反覆命令汗繼續代表泰勒,哪怕只是4日一天,並表示泰勒提出的異議可以以後再議,但遭到汗拒絕。
雙方爭論過程中,塞布廷德不下十次要求汗坐下,以便繼續庭審,並警告說他的舉動是在藐視法庭,法庭不需要他“上課”,但汗就是拒絕服從,最後收拾起文件退場。
塞布廷德當庭指定一名人員代表泰勒,繼續庭審程序,請檢察官斯蒂芬·拉普作開庭陳述。
在塞內戰中製造暴行
拉普隨後開始數小時的陳述。
他在陳述中說,泰勒在塞拉利昂內戰中發動了一場針對平民的“恐怖運動”。據美聯社報道,控方對泰勒提出實施恐怖活動、謀殺和掠奪等11項指控,並向法庭介紹將援引哪些證據和證人,以及如何證明泰勒須爲塞拉利昂內戰中所發生的一些暴行負責。
據報道,控方指控說,在塞內戰期間,泰勒爲塞反政府武裝“革命聯合陣線”提供資金和武器,並指使他們實施了一系列針對平民的暴行,以便藉機控制塞拉利昂的礦產資源,尤其是鑽石,同時通過擾亂塞拉利昂政府,擴大自己在這一地區的影響力。
此前曾有報道說,泰勒涉嫌向“基地”組織售賣“血腥鑽石”,而後者可能從中獲利,籌資用於發動“9·11”恐怖襲擊。
美聯社報道說,塞拉利昂1991年至2002年間的內戰是非洲歷史上最殘酷的戰爭之一,充斥着濫殺、集體強姦、勞役、性奴役、酷刑、強徵童兵等駭人聽聞的暴行。許多十來歲的兒童被強徵入伍後,經過野蠻訓練,淪爲冷酷無情的強姦犯和殺人狂。
“其中一些罪行是人與人之間能夠相互實施的最可怖的事情。”檢察官斯蒂芬·拉普說,“恐怖活動數不勝數。”
如果最終罪名成立,泰勒可能面臨的最嚴厲處罰是終身監禁。根據此前達成的協議,他將在英國服刑。
審理進度將比較緩慢
這些指控遭到泰勒全盤否認。
路透社報道說,泰勒的辯護律師團並不否認這些暴行的存在,但否認泰勒向塞拉利昂反政府武裝下達命令、爲他們提供武器或者招募童兵。
根據聯合國和塞拉利昂達成的協議,特別法庭審理對象是1996年11月30日以後在塞內戰中犯有戰爭罪行的戰犯。辯方此前聲言,控方不能證明泰勒在此期間犯有指控中列舉的罪行,而且泰勒在此期間與“革命聯合陣線”保持聯繫的唯一目的是實現地區和平。
泰勒的支持者,包括他的女兒查琳·泰勒,聲言泰勒受審並不公正,並稱泰勒“成了其他人的替罪羊”。他們也曾抱怨說,辯方沒有充足時間和資源準備庭審。
但檢察官拉普並不認可這些抱怨,因爲法庭已經爲泰勒指派一名律師、多名助理律師和一名專門調查員並提供一定資金。他說:“能做的事情都正在做。”
美聯社報道說,由於案情複雜,案件審理進度將比較緩慢。4日開庭的一幕似乎也預示着這場審判將不怎麼順利。分析人士埃利斯·凱普勒說:“檢察人員必須證明泰勒參與這些罪行與這些罪行本身存在聯繫。毫無疑問,這種案件審理相當困難,它們比較複雜。”
整個庭審過程預計將持續18個月。根據計劃,當天程序結束後,特別法庭將於25日重新開庭,屆時可能將有證人出庭作證。美聯社報道說,許多證人將匿名出庭,因爲他們擔心遭到泰勒支持者的報復;法庭還將爲部分證人提供保護。
“沒有正義就沒有和平。”拉普說,“這就是本案的意義所在。”
|