|
香江津緣之兩地合拍“大電影”
公主牽手票房傳奇
到2007年7月1日，香港已經迴歸10年了。可是早在迴歸之前，內地與香港之間的電影文化交流就已悄然開始。天津電影製片廠和香港電影公司方面的合作也早於迴歸前進行，津港兩地合拍的電影如今已有近20部，而兩地之間合拍的第一部電影《大唐公主西域記》是在21年前的1986年。
談起兩地之間合作拍攝的事情，曾經多次參與過電影拍攝的天津電影製片廠的王鵬和高鵬感觸頗深。如今已是天津電影製片廠生產管理調度中心主任的王鵬處長在21年前還只是一名攝影助理。在與香港電影人的最初接觸時，王處長深深感受到兩地之間創作觀念的不同。這個感受，記者在與項目經理高鵬先生的談話中，也多次從他那裏聽到。
“在上世紀80年代，我們內地的電影製作還講究是否有教育意義，而對於影片的娛樂性卻認識不足。不管拍攝什麼題材的影片，在影片內容的創作上都要保證具有教育意義。”王處長說，香港與內地之間的文化背景不同，在香港電影人看來娛樂是最重要的。比如香港人喜歡的一些武俠片，在內地電影人看來，這種影片是無聊的。
當然在最近幾年的合作過程中，關於影片是教育意義重要還是娛樂更重要的這個問題上，津港兩地之間的電影人已經沒有分歧，電影娛樂的重要性得到一致認同。
21年前，28歲的高鵬還只是劇組中一個小小的劇務，能夠被廠裏派出來跟香港方面的製作人員合作共同拍攝電影，在當年的高鵬看來，這是一件極其榮耀的事。不單因爲領導的任命從某種程度上認可他的工作能力，更爲重要的是，外出拍片還能每天得到在當年聽起來便足以讓人心跳加快的補助。高鵬回憶說，拍攝《大唐公主西域記》那一年，他一共賺了1370多元錢，這在當時來說可是一筆不小的收入。
在當時那個年代，香港人對於內地人來講還很陌生。不管是衣、食、住、行，在很多方面都有差距。“我們這批從天津過去的工作人員是統一吃工作餐，因爲是在外地，所以免不了總要拿着單位證明去換全國糧票。每天吃飯時，除了交納現金以外，必不可少的就是全國糧票。而相比較而言，那時香港的演職員待遇就很高，收入也很高，他們外出拍片住在賓館、飯店，而國內這些演職員則統一住在招待所裏，兩者之間的差別可想而知。”
兩地之間的工作人員在那時幾乎很少有工作以外的交談，而造成這種尷尬局面的原因，除了經濟上的差異外，很大程度上還來源於思想上。“在那時，人們的觀念還很保守，電影製片廠外出拍片時還都是黨組織帶隊。不管是在哪裏拍攝，對演職員的政治思想要求是非常嚴格的。面對那些‘政治成分’複雜的香港人，黨組織可是小心再小心。”爲了避免產生不必要的麻煩，或是沾染不良的“資本主義作風”，很多人都選擇遠離。
雖然在某些問題的認識上存在不同觀點，但是津港兩地之間的影片合作卻一直沒有間斷過。自1986年拍攝了《大唐公主西域記》後，轉年又合拍了武俠電影《書劍恩仇錄》，隨後《刀劍笑》、《龍城正月》等影片相繼問世。
2001年兩地合作拍攝的《天脈傳奇》是自香港迴歸之後，津港兩地合作拍攝的第一部電影。這部電影將津港兩地合作拍攝推上一個新的高度。2002年8月，該影片獲得2001年度中國電影華表獎“優秀對外合拍片獎”，自此天津電影製片廠迎來創作的高峯。2004年，天津電影製片廠憑藉與香港合拍片《飛鷹》再次榮獲第十屆中國電影華表獎“優秀對外合拍片獎”。隨着合作影片的增多，第七屆中國長春電影節“金鹿獎”最佳男演員獎、票房價值提名獎、音樂技術創新提名獎等各種榮譽接踵而來。
天津電影製片廠的任喚起廠長表示，在與香港電影人的合作過程中，天津電影人從他們身上學到不少東西。“香港電影人的工作效率、技術水準和藝術創作水平都是我們學習的榜樣。”能在合作伙伴的身上學習到優點，是天津電影製片廠願意與香港電影人合作的重要原因，同樣也正是因爲天津電影人的高水平，才能吸引更多的香港電影公司遞來橄欖枝。
|
