|
7月至9月，一次大型中國功夫表演——“武林風·少林寺傳說”將赴日本演出。演出由中國河南電視臺和日本富士電視臺主辦，爲的是慶祝中日建交35週年。
少林功夫出國，早是家常便飯；但這次卻有不同。
最大的不同在於規模的空前。一演就是50多天，將有約400多萬人現場觀看，截至目前，是中日文化體育交流年中持續時間最長、規模最大的一次活動；
這還不算，日本富士電視網還要做全程跟蹤報道，28家電視臺進行轉播，屆時，將有約2／3的日本民衆可以透過屏幕觀看中國功夫。傳播範圍之廣，持續時間之長，前所未有。
這次少林功夫出國是如何促成的？怎麼做到這等規模？
放在當前中日交往的大棋盤中考量，功夫出國背後，藏着什麼玄機？
【給你一個什麼樣的少林功夫？】
故事的外殼，使功夫好看、耐看
7月至9月，作爲中日文化體育交流年的一場重頭戲，一個名爲《武林風·少林寺傳說》的大型武術表演，要漂洋過海，從中國的河南“空降”到日本的東京。一演就是50多天，現場觀看的約有400萬人。
這還不算，日本富士電視網還要做全程跟蹤報道，旗下28家電視臺進行轉播，只要願意，約2／3的日本民衆可以透過屏幕觀看中國功夫。傳播範圍之廣，持續時間之長，前所未有。
如此規模，到底演些什麼？
據介紹，表演節目的長度是45分鐘，重頭戲自然是功夫。但不同的是，這次要以少林寺傳說爲背景，把少林功夫融入到故事中去。
少林棍術將與“少林寺十三棍僧救唐王”的傳說結合起來，跋扈的官兵、落難的唐王李世民、見義勇爲的棍僧，分角色按舞臺劇扮演，把一系列功夫表演不着痕跡串起來；
少林氣功增加互動環節。表演者以氣吸碗於腹部，現場觀衆可上臺拔拔看，檢驗功力真假；
少林寺許多絕技通過“打出山門”的民間故事框架展現；
少林寺僧人生活介紹短片和一些情趣表演結合起來。一舉一動，日常生活，莫不暗藏玄機。
……
作爲表演的延伸，河南電視臺與富士電視臺合作，將於世界著名搏擊賽事組織K-1公司在東京有明體育館舉辦一場“中日韓搏擊挑戰大會”。5名中國民間搏擊高手，要和日本、韓國民間高手以武會友。這5位高手由海選產生，河南電視臺《武林風》欄目放出消息，擺下擂臺，結果報名者摩肩接踵，掀起了“千名猛士爭赴日”的熱潮。
活動的具體承辦者、河南電視臺《武林風》欄目總製片人吳立新表示：“這次赴日演出，節目形式非常新穎。爲什麼？一爲好看、吸引人，便於交流；二爲耐看，不停留在拳腳棍棒，要把少林武術乃至中國武術的獨特文化帶到日本去！”
【籌備得如何？】
7000萬日元的劇場，4噸兵器，打了半上午的巴掌……
在承辦方北京亞細亞體育文化交流中心總經理桂延文的手中，記者看到一張劇場效果圖。舞臺背景模仿少林寺寺院的造型搭造，門口立着一面大鼓。虛擬的舞臺上，一些小人兒們正在捉對比劃拳腳。
“這個館所是日本富士電視臺出資搭建的。面積達900多平方米，花了7000萬日元呢！”桂延文說。
說話間，桂延文也正指揮着部下，準備往日本空運重達4噸多的演出兵器。曾留學日本多年的他，是本次活動的牽線人。
從活動雙方的籌備看，雙方都鉚足了勁兒。
河南省將專門組成代表團參加活動開幕式，由一位政協副主席帶隊，成員中有少林寺監院釋延達的身影；
赴日表演的演員，是登封塔溝武校的學生。他們日常訓練就在少林寺旁側，有着豐富的出國表演經驗。即便如此，也經過了一番周密的遴選。甚至在表演中充當配角、演出嫁的村姑的四位姑娘，也經過一番選秀產生。
在登封塔溝武校的排練場，記者看到了赴日演出排練的場景。這天練的是“十三棍僧救唐王”裏的一個場景：一羣無良官兵調戲民女，激起少林僧人的義憤，在勸說無效、忍辱不行的情況下，出手將他們趕跑。
按照劇情設計，“民女”遭受官兵輕薄時，要氣憤地打對方一巴掌。可這一巴掌不好打。從舞臺效果考慮，肢體動作必須明顯，聲音要響亮，觀衆才能看明白，同時也顯得真實、精彩。
動作導演的設計是，在巴掌打到臉上的一瞬間，捱打者要迅速墊上一隻手，這樣聲音洪亮，姿勢兇猛，效果真實，還不傷人。
捱打者墊得沒問題，可打人的姑娘，火候總掌握不好。
捱打的“官兵”說：實在不行，要不你真打我得了。
衆人說，那可不中，連打50天，每次都得打出響來，那還了得！
那就練吧！墊手的姿勢、擺頭的角度，表情的配合，噼裏啪啦，一遍一遍地來。
就着噼裏啪啦的巴掌聲，旁邊，一位身懷絕技的老武僧在進行童子功的練習，把身體扳成三角形，對周遭的情形全然不聞。
休息間隙，動作指導跟記者聊：“既然代表少林功夫出去，我們會力爭把每個細節都做到完美，不能給這塊金字招牌抹黑！”
|
