7月19日,法國前總統希拉剋接受了法官質詢,對10多年前巴黎市政府虛開數名工作人員工資一案作了說明。自法國第五共和國成立近50年來,這是第一次有卸任總統接受法官盤問。而隨着更多的“舊賬”被翻開,希拉剋未來還將有更多與法官“聊天”的機會。
不排除指控可能
據英國《獨立報》7月20日報道,現年74歲的希拉剋在巴黎的辦公室裏以“重要證人”(materialwitness)身份接受了4小時的質詢。根據法國法律,“重要證人”介於“普通證人”和“嫌疑人”之間。“重要證人”目前沒有受到正式調查,而且接受質詢時可以有律師陪同。但一旦調查部門發現有“明確跡象”顯示“重要證人”存在違法犯罪行爲,他也可能遭到指控。
希拉剋1977年-1995年曾擔任巴黎市長。在此期間,他所領導的“保衛共和聯盟”有數位成員未在巴黎市政府工作卻以工作人員身份領取了工資,總額達數百萬歐元。
法庭於2003年開庭審理此案,20多人因“不當得利”或“濫用公司財產”等罪名被送上法庭。其中涉案的最高級別人物是希拉剋當時的辦公室主任、前總理朱佩,他以參與非法政治獻金罪被判處14個月監禁,緩期執行,同時被剝奪1年被選舉權。而希拉剋在案件調查和審理期間作爲總統享有不受司法管轄的特權。
希拉剋今年5月卸任,卸任一個月後,法官有權依法傳喚他進行盤問。法國媒體援引希拉剋律師韋伊的話說,前元首很冷靜,當時氣氛“輕鬆、自然”,“有時還不乏幽默”。
入獄可能性不大
據悉,質詢的重點集中在希拉剋對此事在多大程度上知情。調查人員曾發現朱佩在1990年5月寫給希拉剋的一封信,信中要求給幾名在巴黎市政府工資單上的人加薪,而這些人實際上在“保衛共和聯盟”總部工作。
如果調查顯示希拉剋與此案有關,他可能在未來幾個月內遭到正式指控,而接下來的司法程序可能持續幾年。即便希拉剋因此獲罪,他最多也只會被判緩期執行。
希拉剋本人此前始終否認自己在擔任公職期間有任何的違法行爲。7月19日,希拉剋還採取了一個非同尋常的舉動——在《世界報》上發表了署名文章《致法國人民信》,爲此案涉及的政治人物辯解。雖然他沒有說明自己是否參與其中,但他認爲對這起案件的調查應該放在1995年之前的法律背景下,當時關於政黨資金問題的規定非常混亂。
除了虛開工資事件,希拉剋還面臨着其它幾項調查,包括在擔任巴黎市長期間從政府承包商那裏收取回扣等。不過,他拒絕就涉嫌詆譭薩科齊名譽的“清泉門”醜聞和非洲吉布提法官博雷爾被謀殺案件接受法官質詢,理由是這些事件發生在他的總統任期內,屬於其豁免權保護範圍。
|