白宮8日公布的美國總統2007年度體檢報告顯示,現年61歲的喬治·W·布什原先所患結腸息肉、皮疹等『小毛病』都已治愈,目前健康狀況『非常』好,超過同齡人水平。
這張美國白宮發布的照片顯示,美國總統布什(左)和7屆環法自行車賽冠軍阿姆斯特朗於去年8月20日在得克薩斯州的克勞福德農場外比賽自行車。當天,布什與美國傳奇車手阿姆斯特朗在這裡舉行了一場自行車賽,在全程27公裡的比賽中,布什一直處於領騎位置,阿姆斯特朗則小心翼翼地緊隨其後。新華社/法新
『非常』健康
美聯社8日報道,布什這次年度體檢在白宮進行,從7月17日持續到8月7日晚,由白宮醫生理查德·塔布和達拉斯的庫珀有氧健身中心總裁肯尼思·庫珀負責。共有11名醫生為布什做了皮膚、聽力、心髒、視力、神經、運動等各科檢查。
白宮8日公布了各專科最後匯總的4頁體檢報告。報告說:『總統健康狀況非常好,完全能夠勝任總統一職。所有數據都顯示,他在總統任期內健康會保持現狀。』
白宮發言人托尼·斯諾說:『醫生已經確認,總統的健康程度超出同齡人,任何一個親眼看見總統騎自行車或做其他運動的人都會得出同樣結論。』
報告說,布什今年的體檢結果與去年相比只有很小差異。這位身高1.82米的總統體重87公斤,比去年『減』肥約1.8公斤;他的膽固醇總體指標從去年的174下降到170,處於健康水平;他的靜態心律從去年的每分鍾46次增加到每分鍾52次,而一名訓練有素的運動員靜態心律一般為每分鍾40-60次。
體檢過程中,布什在跑步機上慢跑約25分鍾後,心跳達到每分鍾184次,醫生認為目前他沒有患心血管疾病的跡象。
小恙不再
布什上個月在馬裡蘭州戴維營接受常規結腸鏡檢查,作為今年體檢的一部分。醫生為他切除5塊結腸息肉,經化驗,被切除息肉為良性。體檢報告說,3年後布什還將接受一次常規結腸鏡檢查。
此次報告『過去病史』部分還交代,布什去年8月1日體檢後,曾患上萊姆病,但現在已經治愈。
萊姆病是指一種由蜱叮咬傳播的細菌性感染,在美國東北部和中西部較為常見,主要癥狀包括乏力、發燒、關節腫痛、食欲不振等。萊姆病如不及時治療,會引發關節炎等其他疾病。有的萊姆病患者即使在發病早期借助抗生素痊愈,以後還可能復發。
但是醫生說,布什所患只是『早期局部性萊姆病』,目前已經治愈,且未復發過。
『(總統)只是起皮疹,』白宮發言人斯科特·施坦策爾說,『他騎自行車出去鍛煉,被蜱咬也是正常的。』
養生之道
體檢報告認為,布什的身體狀況與其他同齡人相比可以算是『非常健康』,這要歸功於他每周6天堅持鍛煉身體的『養生之道』。
幾年前布什因膝蓋受傷被迫放棄跑步,此後騎山地車成為他最喜愛的運動。布什每周要騎山地車外出鍛煉好幾次。此外布什還經常借助器械進行伸展運動、自由舉重和慢跑。
報告還說,布什每天都吃多種維生素制劑,但基本不吃處方藥,也不飲酒。這些都是他保持『非常』健康的秘訣。
|