新聞 | 天津 | 民生 | 廣電 | 津抖雲 | 微視 | 讀圖 | 文娛 | 體育 | 圖事 | 理論 | 志願 | 專題 | 工作室 | 不良信息舉報
教育 | 健康 | 財經 | 地產 | 天津通 | 旅游 | 時尚 | 購物 | 汽車 | IT | 親子 | 會計 | 訪談 | 場景秀 | 發布系統

"津雲"客戶端
  您當前的位置 :北方網 > 新聞中心 > 滾動新聞 正文
關鍵詞:
 
最新新聞排行
· 解放軍飛行員:不是所有飛行人纔都適應殲20
· 涉嫌嚴重違紀違法 中國華能副總工程師趙賀被查
· 央企加大在津布局 中國鐵塔科創中心落戶天開園
· 俄指認烏牽涉恐襲 俄烏衝突將進一步昇級?
· 陳敏爾張工在調研天津盤活存量工作時強調:因地制宜盤活存量 更好推動高質量發展
· 天津地鐵4號線北段工程奮力實現首季『開門紅』
· 5月8日起天津將實施『超標』兩輪電動自行車禁行措施:兩輪電動車『以舊換新』進入『提速期』
· 不在市外 卻是桃源——走進五大道唯一中式傳統風貌建築樘院
· 都市報道60分 (2024-03-27)
· 27日起天津開展個人階梯搖號活動
 

首款翻譯手機在日本誕生 聽日語翻英文方便出國

http://www.enorth.com.cn  2007-12-02 14:13
 
 

 

  中國日報網環球在線消息:對於不懂外語的人來說,與外國人交流似乎只能求助於翻譯人員或翻譯軟件的幫助,如今手機也首次具備了實時翻譯功能!它能對聽到的日文進行辨識並將翻譯出的英文呈現在屏幕上,而且英翻日在技術上也可以實現。

  據英國《每日電訊報》12月1日報道,由日本最大的電腦廠商NEC公司開發的這款手機的微芯片上集成了一款最新軟件,具有聲音識別和翻譯功能,能辨識出大約5萬個日文單詞。只要你對着話筒講日文,1秒鐘後,相應的英文翻譯就會在屏幕上出現。NEC公司說,手機不借助人的幫助實現自動翻譯,這在全球尚屬首次。

  這款手機主要是針對出國旅遊或進行商務活動的日本人開發的,因此它的詞庫中有大量與問路、訂酒店有關的詞彙和表達,比如,“這裏賣地鐵線路圖嗎?”有了它的幫助,日本遊客只需要把要求“告訴”手機,再把它拿給別人看,就能表明自己的意圖了。

  NEC公司表示,從技術層面上講,實現英文有聲翻譯也是可能的,但公司暫時沒有這方面打算,軟件的上市日期也沒確定。公司發言人福元充正說:“我們需要繼續研究如何精準識別語音。另一個課題是,看到英文翻譯的人如何確定手機是否準確表達了說話人的意思。”

  (康娟)

北方網聲明:本版文章內容屬轉載稿件,並不代表本網觀點。
稿源 中國日報網站 編輯:吳極
我來說兩句:
暱稱: 輸入答案:
 精彩熱圖
嵌入-變動
 北方網精彩內容推薦
·財經頻道 ·體育頻道
股指大跌、成交低迷、人氣渙散 誰來保衛牛市?
天津市二手房成交量繼續下降 “售轉租”凸顯
中國石油跌跌不休 A股面臨“牛熊”分水嶺
謝國忠:中國股市泡沫到明年奧運會前很難破滅
國家發改委發佈報告稱當前房價漲幅呈加快之勢
前瞻:雄鹿活塞後場雙槍對陣 阿聯直面怒吼天尊
最後時刻雄鹿遺憾落敗 維蘭紐瓦挑戰易建聯權威
杜鋒香港回廣東先參加訓練 重視八一期待總冠軍
隊友不信任首發有名無實 雄鹿教練要如何教阿聯
足彩第07095期易勝博博彩公司歷史相同賠率數據
·科技頻道 ·娛樂頻道
探測顯示溫室效應失控導致金星成煉獄(組圖)
利用黑洞重力穿梭時空 美欲打造超時空引擎
非洲轉角牛羚性行爲揭密:雌性主動雄性挑剔
虎照民間鑑定結果有望“出爐” 結果或出人意料
探訪埃及史前鯨魚谷:4000萬年前是汪洋(圖)
黃曉明李菲兒祕密度春宵 現代韋小寶戲假情真
范冰冰——話題女王被媒體妖魔化的十年(組圖)
黎明虞姬造型被轟不媚不豔 難與梅蘭芳相比(圖)
F.I.R.用音樂講述愛的真諦 追逐夢想再次啓程
【專題】F.I.R.做客北方網《明星面對面》
關閉窗口
 
無標題文檔
天津民生資訊
天氣交通 天津福彩 每月影訊 二手市場
空氣質量 天津股票 廣播節目 二手房源
失物招領 股市大擂臺 天視節目 每日房價
熱點專題
北京奧運聖火傳遞和諧之旅 迎奧運 講文明 樹新風
解放思想 乾事創業 科學發展 同在一方熱土 共建美好家園
2008天津夏季達沃斯論壇 《今日股市觀察》視頻
北方網網絡相聲頻道在線收聽 2008高考招生簡章 復習衝刺
天津自然博物館館藏精品展示 2008年天津中考問題解答
帶你了解08春夏服飾流行趨勢 完美塑身 舞動肚皮舞(視頻)
C-NCAP碰撞試驗—雪佛蘭景程 特殊時期善待自己 孕期檢查
熱點新聞排行 財經 體育 娛樂 汽車 IT 時尚 健康 教育

Copyright (C) 2000-2021 Enorth.com.cn, Tianjin ENORTH NETNEWS Co.,LTD.All rights reserved
本網站由天津北方網版權所有