|
“溫故創新”,日本首相福田康夫用漂亮漢字寫下參觀孔子故里的感言。30日上午,福田在結束4天訪華行程之前,終於完成了他多年夙願,專程來到山東曲阜,用一小時時間參觀孔廟。
福田曾在不同場合多次表示,專程前往孔子故里是爲了親身體驗日中兩國在文化上的共同傳承。他所寫下的“溫故創新”四個字,正是從《論語》 “溫故而知新”變化而來,蘊涵着“以史爲鑑,面向未來”之義。
檜柏森森,廟堂巍峨。2400多年來薪火相傳、綿綿不絕的孔廟,敞開大門,迎接有史以來首位到訪的日本國家領導人。
高山仰止,金聲玉振。中國古代偉大思想家、教育家孔子留給後人的道德、倫理和教育思想,已經成爲全人類的共同財富。在孔廟入口處的金聲玉振坊前,福田駐足良久。
1700多年前,從這裏流傳開去的孔子的言論集傳到日本,開啓了中日文化交流的新紀元。多年以後,日本皇室成員的名字都是根據《論語》等中國典籍所起,而大化革新、明治維新等日本歷史上的重要事件,也無不與儒家學說有着千絲萬縷的聯繫。
在日本有“孔子通”之稱的福田,對中日之間延續千年的友好交流歷史並不陌生。此次訪華期間,福田多次引用中國古代名言警句,其中一些即出自《論語》。
置身《論語》的發祥地,福田用“非常激動”來描述他當時的心情。從踏入孔廟的那一刻起,福田就表現出恭敬肅穆的神色,說話的聲音也放低了。從金聲玉振坊到奎文閣,從十三碑亭到大成門,再從杏壇到大成殿,福田沿着孔廟正中的祭孔神道一路走來,不時停下腳步,仔細詢問文物的年代和來歷。在供奉孔子的大成殿裏,福田和夫人貴代子雙雙向孔子塑像行鞠躬禮。
“孔子的那些話,在過了2500多年以後的今天還是非常有生命力的。這些東西應該得到尊重。”在當年孔子教授弟子的杏壇前,福田通過電視對日本觀衆談他的感受。
在場的日本電視網記者賈珊說,福田此舉的目的是向日本人民強調,其他國家優秀的傳統文化應當在日本得到尊重和理解。
伴隨着莊嚴悠揚的禮樂,60位身着漢服、手執羽和龠的樂舞生爲福田首相表演祭孔樂舞。“講信修睦,無爭無戰,天下大同,協和萬邦。”激越的歌聲深深地震撼着所有在場人士的心靈。
“孔子儒家的思想如果成爲常識性的東西在大家心裏紮根的話,世界一定會變得很和平。”福田感慨道。
福田此次訪華被稱爲“迎春之旅”。曲阜之行則是他此行的點睛之筆。“與朋友交,言而有信”。中國人民期待着福田兌現他離開曲阜時的諾言:“我一定會再來。”
|