中國日報網環球在線消息:看過影片《貓狗大戰》及《消防犬》的人一定不難理解美國民衆對於狗這種忠誠又可靠的動物的熱愛程度,最近有三條來自美國馬里蘭州的寵物狗成爲了衆人矚目的焦點,因爲它們從去年去世的主人那裏繼承了高達80萬美元的遺產。 ***命運多舛今成富翁 據美國媒體12月29日報道,這三隻令旁人羨煞的“富翁狗”名字分別叫巴克稍特(Buckshot)、凱蒂(Katie)和奧布(Obu-Jet),是一隻比格獵犬和兩隻混血拉布拉多犬。它們好心的主人肯?肯珀去世之前在“美國之音”工作,一次從國外出差回家後,無意中發現了這三隻可憐的流浪犬,並將其收留。 去年主人肯珀離開人世之後,給三隻愛犬留下了40萬美元的財產還有一幢位於黑格斯敦的房子,這樣加起來,它們的身價就已達到80萬美元。 肯珀的老朋友,也是其遺囑執行人卡琳?安德森表示,一旦這三隻狗也不在人世,她將把剩餘的財產捐獻給動物慈善機構,這也是肯珀生前的願望。卡琳表示,肯珀確實十分喜愛動物,他的心胸非常寬廣。 ***錦衣玉食頂級醫療 目前看護員格雷迪負責照料這幾個“生活不能自理的富翁”的生活,由於有專業人士替它們打理財產,所以這三個“大款”對於自己的經濟狀況並不用操心,它們只知道每週的一個晚上都可以享用一頓豐盛的晚餐,其中包括意大利麪條、肉丸還有蒜香麪包。 格雷迪表示,它們喜愛這種飲食,“一到星期五,它們就知道要享用大餐了,它們有自己的生物鐘,它們是最受寵愛的狗兒”。 除了過着“錦衣玉食”的生活,三隻“貴族犬”還享受着頂級的健康護理。去年夏天,凱蒂獨自跳出院子,結果被飛馳而過的汽車撞上導致腿部及髖部骨折,爲此它成了獸醫診所的常客,總共去過40多次獸醫院,花費將近6千美元。 ***無獨有偶 儘管這三隻寵物狗身價不菲,卻還不能榮登“狗富翁排行榜”的榜首。據《紐約郵報》報道,美國房地產業和酒店業億萬富翁利昂娜?赫爾姆斯利於今年8月份過世後,留給了她的愛犬——一隻名叫“麻煩”的雌性馬耳他犬1200萬美元的鉅額遺產。 但是巨資卻給“麻煩”帶來了真正的麻煩,負責照顧“麻煩”起居的人曾經接到20多個恐嚇電話,“麻煩”只能被人安排乘坐私人直升機從康涅狄格州遷往佛羅里達州,在一處祕密地點安家。(歐葉) 附:看國際新聞學英語熱詞 意大利麪條spaghetti 繼承(遺產)inherit
|