|
新華網曼谷2月7日電(記者沈敏)除夕夜，吃團圓飯，看中央電視臺的春節聯歡晚會；大年初一，自己動手包湯圓煮湯圓……公派教師雷雨講述了自己過年的情形。聽起來是“中國人過春節”的典型場景，不過當這一幕發生在泰國南部邊境也拉府勿洞市孔子學院時，平淡中就有了不一樣的意味。 勿洞市是一座依山而建的邊境小鎮，擁有人口近7萬，發展相對落後。其中，華族、馬來族和泰族毗鄰而居，約各佔三分之一。2006年底，勿洞市政府與中國重慶大學合作創辦孔子學院，目前已有包括學院中方院長劉志明等在內的3位公派教師和3位來自重慶大學的研究生擔任教師志願者。 孔子學院的教師志願者董豔靈告訴記者：“我們的學員來自各民族和各個年齡段。由於很多老人和中年人白天要照顧家裏的橡膠園生意和家裏的活計，孩子要上學，所以我們把課都開在晚上，他們也都踊躍參與。” 離孔子學院不遠還有一所民辦學校——中華學校，是靠當地華僑華人社團慈善捐助創立的，有着悠久的中文教學傳統。在中華學校執教的中國教師志願者原本是該學校自行招聘的，後經校方申請、中國駐泰使館教育組和中國國家漢語國際推廣領導小組辦公室(國家漢辦)考察後，這批教師已被納入國家漢辦的漢語教師志願者體系。 教師中年齡最長的陳曉晨說：“被納入志願者體系後，感覺上有了依靠，在教學和生活上有了問題也可以得到指導，即使在收入待遇上也有了提高和保障。” 來自四川的羅勇今年24歲，已經在中華學校任教3年多。畢業於國畫專業的他既教中文，又教國畫。掛在孔子學院內的多幅國畫作品，就是羅勇的學生在繪畫比賽中的獲獎作品，頗有專業水準。 志願者們住的宿舍樓是一棟有40多年曆史的三層木板小樓，每個房間只有約5平方米大小，房間與房間之間僅隔一層薄薄的木板。“我們這裏可說不得悄悄話，隔壁能聽得一清二楚，”志願者們說這些時語氣中有些無奈的調侃，但更多的是樂觀和輕鬆。 地處熱帶的勿洞常年天氣炎熱，房間一旦關上門窗，就像蒸籠一樣。晚間的山城涼快些，但若開着門透氣，又會招來山裏的蚊子。“這裏好些人家都住得比我們差得多，”志願者們說。但讓大家比較苦惱的是浴室和衛生間不夠用，公用的一熱一冷兩間浴室和兩個衛生間設在底層，通常大家得排隊使用，夜裏尤其不方便。 志願者常強坦言：“其實艱苦的物質環境都可以忍受，就是山裏的生活實在單調，我們十幾個志願者守在這裏，有時候確實覺得寂寞。” 和勿洞市這批年輕教師一樣忍受駐守異鄉寂寞的，還有目前分佈在泰國各地的其他600多名漢語教師志願者。泰方學校所能提供的物質條件可能差別很大，但他們同樣面臨的是初到他鄉的苦悶以及適應不同文化和社會環境的艱難。 今年1月底，記者隨國家漢辦副主任馬箭飛、志願者中心主任薛華領等人走訪了包括也拉勿洞市在內的泰國5個地區、300多名漢語教師志願者所在的孔子學院和中文學校。接到國家漢辦贈送的電視劇DVD、MP3等春節禮物時，志願者們欣喜之情溢於言表。 馬箭飛由衷感嘆：“志願者大多剛剛畢業甚至還未畢業就遠離家鄉親人來到這裏，他們面對陌生的環境，克服種種困難，堅守着文化交流使者的崗位。這些漢語教師志願者們是中國當代最可愛的青年。”
|
