2月6日,傅瑩大使出席了摩根斯丹利公司在大英博物館舉辦的中國新年晚會。摩根斯丹利高級顧問、前美國駐英國大使雷德爾(PhilipLader)和英國金融、工商界人士300多人出席了晚會。 傅瑩向在場聽眾講述了中國人『過年』和掛紅燈籠的典故。她說,中國人過春節,也叫『過年』。相傳,『年』是古時候的一種怪獸。人們後來發現,『年』很怕紅色的燈光,就在除夕夜來臨時在家門口掛上大紅燈籠,『年』一看到紅色的燈光就不敢出現,於是人們就可以平安愉快地過春節了。 現在紅燈籠也來到了英國,讓這裡的人也可以平安地度過中國新年了。 傅瑩說,從這個典故可以看出,過年對中國人有著重要的意義,意味家人團聚和幸福平安的美好願望。為了實現這個願望,每年有1.5億中國人趕在春節前趕路回家。今年中國部分地區遭遇大風雪,很多人被困在回家的路上,中國政府正動員一切力量抗災救災,目前大部分受災地區的交通運輸和電力供應基本恢復。我們感謝布朗首相和英國各界朋友們對中國受災民眾的關心、同情和慰問。 傅瑩積極評價摩根斯丹利公司贊助大英博物館舉辦秦始皇兵馬俑展,表示這一展覽十分成功,不僅讓英國人民大飽眼福,在中國也廣為人知。中國民眾從中了解到英國公眾願意了解中國,對中國文化有著濃厚興趣。文化的交流可以更加積極有效地溝通人民,增進了解。 傅瑩感謝有關方面為中英文化交流做出的積極貢獻,祝福大家新年快樂。 摩根斯丹利公司高級顧問大衛爵士(SirDavidWalker)在致辭中表示,中國在當今世界上扮演著日益重要的角色,摩根斯丹利公司十分高興參與中國市場並宣傳中國文化。 當日,生龍活虎的中國舞獅表演在大英博物館廣場舉行,紅燈籠、木雕等中國藝術品等裝飾著大英博物館展廳。大廳還新增添了中國藝術家展望的作品《第59號石》。濃郁的中國文化氣氛令英國朋友贊嘆不已,流連忘返。(駐英國使館供稿) (來源:外交部網站)
|