英國媒體8日援引知情者的話說,“數以百計”的律師和其他監獄到訪者均遭警方竊聽,他們所帶包也被暗中搜查。 消息一出,英政法界震驚,政府面臨指責。 監聽 英國《每日電訊報》說,包括著名女律師加雷思·皮爾斯在內的多名律師到倫敦伍德希爾監獄和當事人談話時,均被警方“例行竊聽”。 一名不願公開姓名的知情者說,竊聽設備隱藏在伍德希爾監獄的桌子中,至少10名到過這所監獄的律師談話被錄音。 警方的竊聽對象還包括曾震驚英倫的女童謀殺案主犯伊恩·亨特利、郵件炸彈主犯米萊斯·庫珀等重罪犯人。 他說,這種監獄竊聽行爲涉及全英。英國全國至少數十名律師被監聽,數以百計監獄訪客成爲監聽目標。 英國《星期日泰晤士報》3日報道,倫敦警察局涉嫌2005年和2006年祕密監聽工黨議員薩迪克汗與一名獄中選民的私人談話,首次曝光伍德希爾監獄竊聽問題。 由於英國規定,情報部門不得監聽議員談話,英司法大臣傑克·斯特勞已宣佈對這一事件展開調查。 搜包 這名知情者說出衆多竊聽活動細節。 他說,探長馬克·卡尼和他的4人情報團隊從2002年開始,在伍德希爾監獄展開竊聽行動,薩迪克汗的談話只佔他們竊聽過的數百次談話中極少部分。 鑑於這些錄音的敏感性,相關資料被保存在一處保密設施內,由武裝人員守衛。 起初,只有戒備森嚴的伍德希爾監獄和貝爾馬什監獄等少數監獄祕密執行這種監聽政策。但從18個月前開始,這種政策覆蓋面拓展到全英。 這名知情人說:“卡尼不考慮這種事是否正確或合法,每個進監獄見恐怖主義嫌疑人的人都成爲監聽對象。他壓力大,因爲剛開始時還只用顧及一、兩臺機器,現在卻發展到除監聽恐怖主義嫌疑人談話,還要監聽謀殺犯等其他A類犯人。” 他向《每日電訊報》提供數份文件,顯示卡尼團隊還獲令搜查監獄到訪者的包,複製其中資料,比如配鑰匙、複製手機用戶識別卡中信息和律師所帶保密文件。 文件顯示,伍德希爾監獄資深工作人員對這種做法極爲不滿。 卡尼2007年2月開始受到調查,後因涉嫌向一名記者泄露信息受到指控。他2007年在一份書面證詞中寫道,他被要求乾的事影響到他精神狀態。 震驚 知情者說,英國政府早已知曉這種監獄竊聽行爲。 保守黨影子內閣內政大臣戴維·戴維斯7日晚說,他會向英司法大臣斯特勞提出書面要求,調查這一事件。 他說:“如果說這種行爲事先未經大臣批准,人們難以置信。” 英國第三大黨自由民主黨內政事務發言人克里斯·休恩說,他爲這個消息感到震驚。 “律師和當事人之間談話保密是我們法律體系的支柱之一。大臣們顯然未經公開討論就允許這種事發生,這讓我震驚,”休恩說。 英國法律學會會長安德魯·霍爾羅伊德說:“讓辯護律師擔心自己和當事人交談被監視的情況令人決不能接受……律師和當事人的談話保密享有法律特權。所有監聽設備在他們交談過程中均應中止。如果談話意外被錄下,錄音也應被銷燬。” 英司法部一名發言人7日晚則說:“警察監聽行動屬於警方事務,按2000年調查權限法規執行。” 《每日電訊報》此前報道,英國有權竊聽的機構過去通常只有軍情5處、軍情6處、英國政府通信總部和警方,竊聽對象爲恐怖主義和其他重罪的嫌疑人。英國新調查權限法規2000年生效後,全英有權竊聽或截取私人通訊的機構擴大到653個,其中包括監獄當局。(吳錚)
|