|
| | 圖為2月10日(大年初四)，『伯明翰中國年慶典活動』中，英國青年們正在舞龍。喬裡攝 | 華人舞獅英國小伙舞龍 廣西留學生英國伯明翰過年 記者李蔚華 大年初四，廣西籍留英學生喬裡在英國伯明翰唐人街參加了『伯明翰中國年慶典活動』，之後給本報傳回許多現場照片，還通過電話講述了他的親身感受。凡所聞見，頗多情趣，故錄之以饗讀者。 華人舞獅 英人舞龍 2月10日大年初四，喬裡就讀的格拉斯特大學組織了三四十名師生，乘大巴前往伯明翰參加中國年慶典活動。師生中有七個中國學生，其中喬裡等三人來自廣西，另外四人都是廣東人。 活動於當天中午在伯明翰唐人街舉行，唐人街尾搭了個頗為精致的舞臺，兩男一女三位華裔主持人，一個說粵語，一個說英文，一個說普通話。他們請伯明翰市長拉瑞·朗福德先生致辭。市長很幽默，一開頭便說：『我不會講中文，所以只得說英語。』他感謝華人社區在經濟、文化方面對英國以及伯明翰所作的貢獻，並拱手給大家拜年。 市長致辭後，伯明翰唐人街舞獅俱樂部便在路口舞起獅來。擂鼓的小伙子是廣西武鳴人，姓覃，他一面擂鼓，一面和身邊的喬裡搭話。當得知喬裡也來自廣西時，他說：『今天可不能在老鄉面前丟臉。』於是用兩只鼓槌急雨一般擊鼓，只聽鼓聲、鈸聲、鑼聲一片響，七八只『獅子』便躍起在半空中。 令人始料未及的是，獅子舞罷之後，舞龍的竟都是英國人！十來個英國小伙子舞一條中國龍，龍頭昂揚，龍身蜿蜒，龍尾搖擺，舞得團團轉，就在街前把條龍舞活了。圍觀的華人、英人齊聲喝起彩來。 『米老鼠』與『財神爺』 為使年味更濃郁，此次活動的主辦者伯明翰華人佳節活動籌委會、伯明翰市政府文化與休閑部等有關方面，還請來了象征鼠年的『米老鼠』以及『財神爺』。 『米老鼠』是一華裔青年裝扮的。他著『銀鼠大衣』，罩『米老鼠』頭套，站在臺上用流利的英語講述中國的龍、虎、馬、羊、兔等十二生肖，以及這些生肖作為『年』的象征的不同含義。他說今年是鼠年，鼠在中國人心目中有靈巧、敏捷的一面，這一點跟西方的『米老鼠』很相似；鼠年既屬於兒童——『米老鼠』貪玩又調皮，也屬於成年人，因為它能給所有人帶來快樂。幾句話把英國人給逗樂了。 『財神爺』是個上了點年紀的中國人，他穿戴起中國古裝戲中的袍帽，搖頭晃腦，以致帽子左右兩條『翅子』上下抖動，引來英國人的好奇目光，他們稱他為『中國的聖誕老人』。果然，就在三位主持人『恭喜發財，利市拿來』的粵語喊聲中，『中國的聖誕老人』走進人群，給大家發放禮物。禮物即紅包，一共發放了1000個紅包。人們將紅包打開一看，裡面裝著好多枚『金幣』，而將金幣表面的金箔小心翼翼撕去，卻原來是巧克力。 | | 來自德國歐華柏林藝術公司的華裔演員表演『變臉』。喬裡攝 | | | 臺上『變臉』時，臺下人頭攢動，整個唐人街被擠得水泄不通。喬裡攝 | 最好看的節目是『變臉』 接下來是文藝演出。首先是伯明翰華人婦女會的粵語合唱《財神到》，以及《瀟灑走一回》。然後出場的是伯明翰華人社區中心的一位流行歌手，他演唱騰格爾的《天堂》。當歌聲『這是我的家，我的天堂……』在唐人街回蕩時，同來的喬裡的兩位廣西校友——陳先生對謝先生說：『在唐人街聽這首歌，真有「且把他鄉作故鄉」之感。』而喬裡說，他聽此曲則有點不知自己身在何方。 主辦者還請來了德國的歐華文聯柏林藝術公司為大家演出，公司男女演員多半也是華人。他們表演雜技、魔術，甚至『變臉』等。伯明翰市以及附近城市的十多家媒體，就是因為聽說節目中有『變臉』，纔蜂擁而來的。 『變臉』者頭戴衝天冠，黑色緊身短打裝束，外披一件紅袍。左手拽紅袍一遮，立馬將一藍靛夜叉臉變成白粉小丑臉，右手拽紅袍一擋，白粉小丑臉又立馬變成綠石煞神臉……『變臉』時臺下人頭攢動，擠得整條街水泄不通。觀眾尤其是英國觀眾，都說最好看的節目就是『變臉』。 後來，喬裡告訴記者，說見『變臉』者卸完妝從後臺出來，原來是個華裔小伙子，膚色、氣質一望便知是在西方長大的，卻不知他從哪兒學得這個絕活。
|
