天津俗話“借錢吃海貨,不算不會過”,而天津有這麼個80後小青年兒,沒“借錢吃海貨”,卻借錢搞起了演出。攢了50多人,忙活了大半個月,一臺改編自國產動畫片《梁山伯與祝英臺》的話劇被“借”上了舞臺。
臺上的只圖過癮
臺下大多自己人
搞這場話劇演出的是20歲的小孔。50多個年輕人平均年齡20歲,最大的是大四學生,小的還在上高中。儘管這場定名爲“蝴蝶夢”的夢幻舞臺劇屬於公開演出,並對外售票,但連續4天4場演出下來,票房收入慘淡。“其實,票房不好我早就想到了。每場演出,演員和觀衆數量差不多,很多觀衆還是朋友和親戚。”民間組織世紀唐人青年話劇團團長小孔說,之所以“賠本賺吆喝”,一方面是大夥兒圖個高興,另一方面也覺得國產動畫片還沒有被搬上過話劇舞臺,自己也算是開了個先河。
梁祝“同桌的你”
臺詞“有點意思”
雖然都是話劇“門外漢”,但大家絲毫不敢怠慢。演出定在15:00開演,一陣鑼鼓點後,演出大幕拉開了。“不是‘梁山伯與祝英臺’嗎?怎麼上來個穿着牛仔褲,蹬着高跟鞋的小女孩?”一名自己買票觀看的老大爺鬧不明白了。好在這個小女孩在一陣“電話訴衷情”後,把大家帶入她的夢境,也纔有了真正的“梁山伯與祝英臺”。
雖然所有演員都是一身古裝打扮,可不論是梁山伯還是祝英臺,還是由小孔客串的馬文才,全都操着一口港臺腔,臺詞裏也夾雜着不少類似“塗鴉”、“有這麼點意思”的新新人類語言。另外,在一個多小時的演出中,爲了突出表達主人公的心理活動,還穿插着不少流行歌曲,《老大》、《壁虎》、《同桌的你》……全被搬進了這個悽美的愛情故事裏,一些來晚的觀衆一時鬧不清楚到底是古裝話劇,還是一場“模仿秀”。
就爲“國產”這面旗
舉債10萬演得值
演出在周杰倫版《梁山伯與祝英臺》的歌聲中結束,伴隨着周杰倫咬字不清的RAP,50多名演出人員向堅持將整場話劇看完的觀衆致謝。可惜此時,開場時的50多名觀衆只剩下一半多。
“一直以來,年輕人所接觸的很多動畫片都是日本的,很少有人能想起我們中國的經典歷史劇。”小孔說,他們這樣做,其實就是想讓更多的年輕人,讓更多的80後和90後瞭解中國文化,以這樣一種他們能接受的方式將國產動畫片演繹出來。而借來10萬元錢只爲這麼一次演出是否值得,小孔覺得演出並不能用金錢來衡量。“如果年輕人能通過這場演出對中國的歷史文化有更多瞭解的話,那就沒什麼不值得。”
|