|
2月25日，朝鮮演員在平壤的萬壽臺藝術劇場為來訪的紐約愛樂樂團一行表演傳統舞蹈。紐約愛樂樂團當天抵達朝鮮，26日晚將在東平壤大劇場舉行演出。這是朝鮮民主主義人民共和國1948年成立以來第一支來訪的美國交響樂團。 新華社/路透
-
紐約愛樂樂團開始朝鮮之旅 -
紐約愛樂期待用音樂打破隔閡 -
紐約愛樂樂團音樂總監說是為音樂而來平壤 -
紐約愛樂樂團指揮：『不去朝鮮，將是重大失誤』 新華網平壤2月26日電(記者高浩榮夏宇)一場小雪過後，平壤銀裝素裹。然而，大同江畔的東平壤大劇場內卻暖意融融。正在平壤訪問的美國紐約愛樂樂團26日上午在劇場內進行了一場對媒體開放的、正式演出前的彩排，這吸引了媒體記者和平壤市內的大批觀眾。 能容納1500人的劇場內座無虛席。盡管是一場彩排，氣氛卻不亞於正式演出。舞臺前方兩側豎立的朝鮮國旗和美國國旗格外引人注目。身著正裝和民族服裝的平壤觀眾很早就入了席，翻看手中的節目單，輕聲談論著即將開始的彩排。 樂團音樂總監、指揮大師馬澤爾輕輕舉起指揮棒，朝鮮國歌《愛國歌》的旋律在劇場內響起。演員們站著演奏，觀眾們起立聆聽。接著，美國國歌《星條旗永不落》的旋律響起，人們依然站立傾聽。兩國國歌演奏完畢，觀眾席中爆發出雷鳴般的掌聲。 馬澤爾常在開始演奏一首樂曲前對樂曲作一些簡短說明。在演奏美國作曲家格什溫的名作《一個美國人在巴黎》前，馬澤爾幽默地說，或許有一天哪位音樂家會創作出一首《一個紐約人在平壤》的樂曲。 彩排的最後一個節目是朝鮮民謠《阿裡郎》。此時，6名朝鮮演員走上臺來，與樂團一起演出。悠揚的旋律、默契的配合博得全場長時間的掌聲。據悉，《阿裡郎》將作為加演節目，參加樂團26日晚的正式演出。 馬澤爾在當天的記者招待會上透露，他是前一天突然產生邀請朝鮮演員一起演奏《阿裡郎》的想法的。第二天，他就此與朝方進行協商，得到了朝方的全力協助，彩排的效果也很好。 彩排結束時，馬澤爾為感謝朝方給予的協助，表示要說一句朝鮮話。他對著話筒說了一句很不標准的『朝鮮話』，在場的觀眾都沒有聽懂，連朝方的翻譯也愣在那兒。馬澤爾無奈地搖了搖頭，觀眾則給了他善意的熱烈掌聲。 彩排結束後，紐約愛樂樂團向朝鮮音樂家們贈送樂器，雙方音樂家緊緊握手，相互擁抱，融融暖意在劇場內久久蕩漾……
|
