|
遊艇、飛機、女人、藥品——股票經紀人貝爾福特曾經擁有過這一切，又失去這一切。 口述人：喬丹·貝爾福特，曾經是華爾街股票經紀人，因詐騙罪入獄。 口述背景：近日出版自傳《華爾街之狼》。 我是個聰明的孩子，偉大的銷售者。 31歲就擁有了數千萬身家。最輝煌時，貝爾福特曾經從他家中的後院登上他的私人直升飛機。他的遊艇上，放着他的水上飛機和直升機。 在他還沒有被毒品衝昏頭，或者還沒有沉迷於酒店總統套房裏和妓女尋歡之前，他被稱爲“華爾街之狼”。他通過一間公司進行股票交易，詐騙了投資者2億美元，這讓他和同夥都被投進了監獄。 現在他說：“我是個聰明的孩子，是個偉大的銷售者，我渴望賺錢。這些都是神賜的資產，但我也有神賜予的缺陷。主要是我在情緒上不夠成熟，沒有安全感。”“我的行爲榜樣是邁克爾·道格拉斯在電影《華爾街》中所飾演的角色蓋科以及理查·基爾在《風月俏佳人》中扮演的角色。他們擁有最好的東西——酒店總統套房、法拉利跑車、沙灘別墅、金髮美女、高檔葡萄酒、藝術拍賣品、遊艇。這就是華爾街富人所擁有的東西。” 現在是“二十四孝老爸”。 現在，45歲的貝爾福特看上去已經是個洗盡鉛華的男人了，他住在曼哈頓一間三居室的房子裏，相比起洛杉磯的豪宅，這房子確實算比較便宜了。 除了手腕上價值9000英鎊的保加利亞金錶以及舊遊艇房間中的畫作之外，貝爾福特說，他過去做壞人的日子再沒給他留下其他東西了。他所賺50%的收益已經回到被他詐騙過的投資者手上。 他與前妻娜丁離了婚，但他們依然是朋友，並且住得很近。他們一起照顧他們的兩個孩子。貝爾福特將自己描述爲“二十四孝老爸”。在他房子裏，四處都有他和孩子們的照片。在以前擺滿了吸食可卡因用具的咖啡桌上，現在擺着的是孩子們喜歡的電影DVD。 不少像貝爾福特這樣的男人都不願重提舊事，但現在他卻做出了一個決定：那就是以一名作家的身份把過去的這些事情講述一次，包括他的升起與墮落。這些故事甚至受到好萊塢的關注。 貝爾福特的父母都是會計師，因此，他是專爲華爾街牛市而出現的人物。他在長島開設了自己的股票經紀人公司，僱傭了上千名熱切盼望發財的年輕人，大部分剛從學校進入社會。他們只是從貝爾福特手上接過一份指引，告訴他們把電話號碼記下，然後向潛在的股票買家打電話。貝爾福特有個座右銘：“直到客戶確定進行購買或者死掉了，不然，沒人可以放棄打這個電話。” 貝爾福特賺錢的方法是，其經紀人首先擡高股價，然後，貝爾福特會把他們所持有的大量股票賣出，使股價瞬時跌落。“我第一次拿到回扣時，儘管只有5000或1萬美元，但我仍然感到侷促不安。但不久後，當我已經拿到數百萬美元時，我已經覺得一切都理所當然了。華爾街的每個人都做着自己使其合理化的事情。” 關於對錯，我已經麻木了。 他一而再地僥倖成功。他說：“對錯對我來說，已經變得麻木。” 1991年，《福布斯》雜誌形容貝爾福特是“股市中的羅賓漢”，將富人手中的錢轉移到自己手上。但事實上，一些投資者並不是富人。貝爾福特每年賺取5000萬美元，據說曾經有一次在3分鐘內賺了1200萬美元。 輕易得來的金錢爲他帶來了“空虛”，於是就用另外一些物質佔有來填補這種“空虛”，最後就是毒品。貝爾福特說，吸食毒品在華爾街是司空見慣的事情。 “不少基金經理都喜歡安眠酮。華爾街那幫精力充沛的傢伙不會因爲吸食毒品而失去自己的工作，如果他們能夠繼續賺錢的話，那麼，吸食毒品就不是什麼世界末日。” 有一次，貝爾福特住在倫敦一個每晚價格爲9000英鎊的酒店套房中，而他的安眠酮剛好用完。他在凌晨4點把他在紐約的祕書叫醒，讓他馬上用私人飛機將藥物送到倫敦的酒店。 他還和許多女人有染。他和妻子在他們大部分的婚姻時間裏一直不停地咒罵對方。無論她什麼時候打電話給貝爾福特，總會聽到他身邊有應召女郎的聲音。有一次，他在家中與妻子親熱，但隨後又當着年幼女兒的面把她踢下樓，又走進車庫與一個衣衫不整的年輕女孩嬉戲。妻子決定離開他。 妻子離開後，1997年，他的公司Stratton 被國家證券交易商聯合會除名，原因是詐騙客戶。貝爾福特被指控犯有詐騙罪並被送進監獄。監獄限制了他的自由，同時也給他帶來靈感，他決定寫一本自傳。 貝爾福特一再強調自己非常“鄙視”過去的自己。而對於寫《華爾街之狼》這本書的感想，貝爾福特說：“有時我會笑笑，有時候我會哭泣，有時我會對自己的所作所爲搖頭不已。” (黃子虹) (本文來源：金羊網-新快報 )
|
