|
外媒：中國靠姚明展現“友好巨人”形象
英文InformativePost媒體4月6日文章，原題：姚明接受藥物治療？
犯錯誤？並非如你所想那樣是個壞兆頭。中國最具人氣的“出口品”因左腳傷病於上週一接受了手術治療。奧運開幕近在咫尺，沒有中國人希望看到他們最出名的運動員因傷缺席奧運這項重大的體育比賽。
中國政府沒有感到一絲輕鬆，那麼他們在做什麼？中國政府正在使用一種珍藏多年且強有力的祕密武器——中藥。現在採用天然中草藥治療中國最出名的運動員，以確保他能在北京奧運時參加比賽。
奧運賽場上失去姚明可能令中國籃球隊的表現沉悶乏味。事實上，中國擁有的這支隊伍在沒有姚明的情況下也會有良好表現。問題是姚明現在已經成爲中國在世界運動賽場上的面孔。除了姚明代言一系列商業品牌外，中國的正面國際認可度很大程度上源於姚明身上展現出的“友好巨人”的形象。
如果姚明不能參加北京奧運，中國可能會失去部分投資，這一點在國際認可度方面表現尤爲突出。亞洲和西方國家正因中國某些體育和影視明星而重新看待這個國家。北京奧運是提升中國形象的良好時機，所以失去姚明只能是沒有選擇餘地時的決定。
現在的姚明應當繼續治療，確切而言，是中藥治療。(環球網沈珺譯)
更多精彩請點擊環球網
(責任編輯：張宬)
|
