|
巴黎市長犯了“非常嚴重的政治錯誤”
記者：在薩科齊總統試圖修復中法關係時，巴黎市市長德拉諾埃在4月21日將“巴黎榮譽市民”的稱號給予了達賴喇嘛。對此您如何評價？作爲法國在野黨“社會黨”的一名政客，德拉諾埃此舉有何不可告人的目的？
拉法蘭：我認爲，德拉諾埃的行爲是一種非常嚴重的政治錯誤。首先，作爲一個地方政府的負責人，在一些國際問題上作出表態時，應與整個國家的外交戰略保持一致。在薩科齊總統努力改善法中關係時，巴黎市政府與法國政府背道而馳，我感到非常遺憾。其次，巴黎市政府如果要捧出一個它認爲的“英雄”，首先必須對這個人進行客觀全面的瞭解和分析，而不是意氣用事。德拉諾埃的做法違背法國人的理性，違背迪卡爾(注：法國著名理性主義哲學家，有“我思故我在”的名言)的精神。我認爲，德拉諾埃這一做法，主要是爲了在其所在的“社會黨”內拉選票，因爲他希望成爲“社會黨”的領導人。
記者：您如何評價北京奧運火炬在巴黎傳遞時所遭遇的不愉快經歷？
拉法蘭：這完全是由於一小部分破壞者所導致，他們這麼做的目的純粹是爲了在媒體面前“作秀”。對於他們身在顧拜旦伯爵的故鄉卻不尊重奧運精神的做法，絕大多數法國人民非常失望。對於這些破壞者將北京奧運“挾爲人質”和政治化的做法，我感到非常遺憾。我認爲，倫敦、巴黎、舊金山的破壞者們，沒有對奧林匹克這一和平的象徵表現出應有的尊重。
記者：您如何評價中國國內近期出現的抵制法國產品的運動？
拉法蘭：抵制法國商品是中國人民尤其是年輕人情緒化的一種表現，我完全理解這種情緒。但是，我認爲，抵制意味着“決裂”，抵制是對外交和對話的否認。不管是針對北京奧運會還是針對法國產品，進行抵制都不是一個好的主意。在抵制與對話之間，兩國人民應該選擇後者。
期待法語在北京奧運會上體現應有地位
記者：作爲北京奧運會的法語總監，您此次中國之行是否將與中方討論北京奧運會期間的法語使用問題？
拉法蘭：是的，我將代表“法語國家”組織與中國方面討論這一問題。在薩科齊總統去年訪華期間，法中籤訂了一個關於北京奧運會期間法語使用問題的協議，這在奧運會歷史上是第一次。我相信，法語將在北京奧運會期間體現出其應有的地位。
記者：您此行是否將與溫家寶總理舉行會談？
拉法蘭：我將於4月24日與溫家寶總理會面。我早在2003年“SARS”期間訪問中國時，就與溫家寶總理建立起良好的私人關係。我近幾年去中國訪問，幾乎每次都會受到他的接待。溫家寶總理是一位非常有能力、有計劃的“管理者”，他爲法中關係的發展作出了非常大的貢獻。
記者：您此次訪華還有什麼安排？
拉法蘭：我將與40多名來自政治、經濟、文化、學術等領域的法國人士同時赴華，我們將在北京參加“中國人民外交學會”舉辦的題爲“中歐經濟和政治關係”研討會。此外，我還會與即將去中國訪問的歐盟委員會主席巴羅佐會面。在我擔任法國總理時，他是葡萄牙總理，我們有非常好的工作和私人關係。
記者：您將出席北京奧運會開幕式嗎？
拉法蘭：是的。
|
