據美國《世界日報》報道，中國超市(C-Mart)申請在美國昆市喜域街(Hayward Street)10號開設中國超市分店一案，於今年5月被昆市市議會以7比1的票數否決。據昆市太陽報(The Quincy Sun)報導，代表中國超市的律師哈瑞汀(Christopher Harrington)日前向土地仲裁法院(Land Court)針對上述決議提出申訴。

　　報導引述昆市法務官(solicitor)提明斯(James Timmins)表示，中國超市在申訴中指出，市議會否決中國超市的申請開業案，是出於“不當的種族考慮”(improper racial considerations)。提明斯表示，該案至土地仲裁法院申訴，應比送至高等法院處理來得快速。他也說，市府已針對此案提交響應至土地仲裁法院。

　　報導指出，哈瑞汀曾在市議會公聽會中表示，中國超市一案受阻，存有種族歧視因素。

　　中國超市負責人方妙昆於今年3月以310萬元買下原波士頓齒輪公司( Boston Gear)大樓，希望在其中興建2萬3000平方呎、91個停車位的中國超市。

　　經過數次公聽會，中國超市提出營業時間避開交通尖峯時間、營業面積從2萬3000平方呎縮小至1萬6000平方呎、並將原計劃開設的“食街”取消等方案，希望能獲得開業許可，不過市議員仍以地點不適合、該超市計劃將使該地區目前的交通阻塞問題更爲惡化等爲由予以否決。

　　市議員主要反對原因，是根據市府交通局主任工程師季龍(John Gillon)對該地區交通狀況的分析報告，認爲鄰近的興國街(Hancock Street)交通已嚴重阻塞，同時還可能造成West Squantum Street、Homes Avenue等的交通惡化。

　　每次中國超市案召開公聽會時，都有逾百名華人出席支持，顯示居民們認爲昆市的確需要更多亞裔超市。哈瑞汀也表示，中國超市預計興建的面積，僅有一旁“Hannafords”超市的一半，僅有位於鄰近新港道(Newport Avenue)之“Stop and Shop”超市面積的四分之一。

　　報道指出，至於土地仲裁法院處理該案的時間表，目前尚未決定。