圖爲日本遺孤爲溫家寶演唱改編歌曲“說句心裏話”描述過往經歷

圖爲溫家寶帶領日本遺孤參觀中南海西花廳陳設

日本遺孤清水文雄（左一）、池田澄江（左二）向溫家寶鞠躬致謝

11月11日，溫家寶帶領日本遺孤參觀中南海西花廳

　　“你們回家了！你們回來看望父母、看望家人、看望中國人民，我也是你們的家人。我代表中國政府和人民，對你們表示歡迎！”

　　11日15時40分，載着日本侵華戰爭遺孤感恩訪華團的大巴車抵達中南海。國務院總理溫家寶站在紫光閣外的平臺上，迎着寒風親自迎接代表團。

　　看到溫總理和藹的面容、慈祥的微笑，65歲的代表團團長池田澄江緊緊握住他的手，熱淚從臉頰滾落，激動難以言表。

　　有一種情，相隔再遠總割不斷。由45名來自日本各地的戰爭遺孤及十餘位日本議員、律師組成的感恩團，此次專程來華看望給予他們第二次生命的中國養父母，感謝中國人民的養育之恩。這是日本遺孤首次組成大規模訪問團來華謝恩。

　　這場會見原本安排在人民大會堂。“在和你們見面之前，我看了中央電視臺製作的你們來華尋親的錄像帶。我一邊看一邊落淚，當時就決定要把這些戰爭遺棄的孩子們——其實現在都是老年人，請到中南海來！”溫總理道出了會面易地的心意。

　　遺孤代表宇都宮孝良起身深深鞠躬，許多團員流下感動的淚水。

　　“我想跟你們談談心，然後帶你們在中南海走一走，特別是到周總理住過的西花廳去看一看。我們這是親人之間的談話，不拘形式，你們想說什麼就說什麼。”溫總理微笑着說。

　　溫總理話音剛落，代表團成員就爭先恐後起身發言。在黑龍江省牡丹江市生活了37年的池田搶先打開話匣:“今天能回家，我非常感動、非常幸福。我們是1945年侵華戰爭結束後被遺棄在中國的孤兒，是中國爸媽用寬大的胸懷照顧和撫養我們長大，我們教育子孫永遠不能忘記。中國人民救命之恩重如山，養育之情深如海，我們要成爲中日世代友好的橋樑！”

　　池田的中文名字“徐明”是養父母取的。她在牡丹江度過了幼年和青年時代，於1981年返回日本定居。兩天前，池田重回自己魂牽夢縈的故鄉黑龍江。談起與養父母團聚相見的情景，池田言語中掩不住激動和喜悅。

　　溫總理欣慰地點了點頭說:“日本是你們的祖國，你們身上流着日本的血脈；中國是你們的家鄉，這裏有養育你們的父母。父母之恩比天高、比海深。你們沒有忘記父母，沒忘記家鄉。今天你們回來尋親，把感恩之心帶回來了，雖然有的父母已經不在了，但他們在九泉之下也會感知，也會很高興。”

　　室外，雪未消融；室內，情暖意濃。

　　遺孤們沒有忘記溫總理“融冰之旅”給他們命運帶來的巨大改變。

　　在2007年4月對日本的“融冰之旅”中，溫總理在日本國會衆議院發表了題爲《爲了友誼與合作》的演講，其中專門提到日本遺孤的話題，使戰爭遺孤的境遇再度成爲日本人民關注的熱點。

　　“溫總理那次演講在日本國內引起強烈反響，給支持遺孤的政治家和幫助他們訴訟的律師團很大的感動和鼓勵，促使日本政府在3個月後出臺了新的遺孤援助方案，使遺孤們的生活、醫療待遇得到很大改善。”代表團成員、日本衆議院議員中谷元說。

　　提起那次演講，溫總理同樣記憶猶新:“我在‘融冰之旅’的演講中講了3件事:一是聶榮臻元帥收養日本孤兒美穗子的故事被傳爲佳話，感動了兩國人民；二是戰後有2808名日本孩子被遺棄在中國，成爲孤兒，飽受戰爭創傷的中國人民並沒有把仇恨轉向日本人民，而是以慈善、友愛、寬宏和人道主義精神收養了這些孤兒，其中就包括你們。中日邦交正常化以後，中國政府通過各種渠道與日方溝通，爲這些遺孤尋親提供了極大的幫助，已有2513名日本遺孤返日定居。”“三是葫蘆島的百萬日本僑民遣返的故事。有一位回國的日本女士後來回憶說，中國人民在他們遣返途中無私提供乾糧、柑橘等食物和各種幫助，令她們永世難忘。日本前首相村山富市訪華時專程去過葫蘆島，他說大遣返真正體現了中華民族的寬宏大量和中國人民的人道主義精神。”

　　自上世紀八九十年代陸續返回日本後，許多遺孤對中國養父母的恩情銘記在心，關注中國的繁榮發展，並積極投身中日友好事業。去年汶川地震發生後，他們在自身生活並不寬裕的情況下，迅速捐贈了1600多萬日元，爲災區援建了一所“日中友好希望小學”。

　　“你們的善舉讓我非常感動，你們不僅沒有忘記家鄉，還以實際行動支持故鄉。雖然你們捐建的希望小學在四川，但寄託了你們對家鄉的思念、熱愛和感恩。”溫總理感慨地說。

　　“中日兩國是一衣帶水的鄰邦，有着兩千多年的交往歷史。日本侵華戰爭給中國人民帶來巨大的災難，也給日本人民帶來苦痛。戰爭的責任應該由少數日本軍國主義分子承擔。我們高興地看到，中日關係如今進入友好、互惠的新軌道。我們一定要把握兩國友好合作的大方向，堅持世代友好。希望你們做中日友好的使者、橋樑和紐帶！”溫總理語重心長地說。

　　紫光閣裏，時而充滿笑聲，時而發出抽泣聲，時而響起掌聲，各種複雜情感在此時此刻交匯激盪。

　　在牡丹江市長大的清水宏夫回到日本後沒有找到自己的親生父母。如今已72歲高齡的他對溫總理說:“是中國的養父母給了我第二次生命，世界上沒有任何國家有中國這樣的偉大義舉。中國人民從來沒把我當作外國人，我也長在紅旗下，戴過紅領巾，加入了共青團、共產黨，後來在工作崗位上被委以重任。我們懂得感恩，中國人民恩重如山，我們將永世不忘，爲中日友好不懈努力。”

　　聽着清水宏夫真誠、樸實的話語，溫總理頻頻點頭讚許:“希望你們繼續爲促進中日友好多做工作，希望日本政府給遺孤更多的支持和幫助。這不僅能讓遺孤們感到慰藉，也能讓兩國曾遭受那場苦難的人們感到慰藉。”

　　近一小時的會見在不知不覺中過去了。69歲的松田桂子爲溫家寶獻上一曲改編的《說句心裏話》，將現場氣氛推向高潮。

　　“說句心裏話，我有兩個家，一個家在東瀛，一個家在中華……雖然回到祖國，更想中國的家，沒有中國的養父母，誰能把我收養，把我養育大……”

　　聽着松田桂子哽咽的歌聲，溫總理眼眶溼潤了，現場所有的人無不爲真情動容。

　　會見結束後，溫總理親自帶遺孤們前往周總理曾經工作和生活的西花廳參觀。一路上，遺孤們親熱地簇擁着溫總理，溫總理拉着他們的手，繼續親切交談。

　　陣陣笑聲中，中南海樹枝上的殘雪在慢慢消融。