中國濃濃年味飄向全世界 春節再成外媒焦點

掃碼閱讀手機版

來源: 參考消息網 作者: 編輯:曲璐琳 2018-02-17 16:32:16

內容提要:2月15日是除夕,中國年味世界飄香,在很多中國人歡慶新春佳節之際,不少境外媒體也將目光投向了這一重要節日。

  2月15日,市民在安徽省阜陽市人民路年貨市場選購新春飾品。

  2月15日是除夕,中國年味世界飄香,在很多中國人歡慶新春佳節之際,不少境外媒體也將目光投向了這一重要節日。

  中國人踏上回家路

  美國《福布斯》雙周刊網站2月14日刊載題為《中國新年:世界最大規模的人員遷徙》的文章稱,中國將在周五慶祝農歷新年的開始。農歷新年也被稱為春節,為紀念這個節日,整個中國一起休假,從而產生了地球上最大規模的人類活動。

  文章稱,據中國媒體報道,為慶祝“狗年”的到來,預計將有數億中國人離開大城市回鄉探親。

  文章稱,隨著中國穩步擴大高鐵網絡,乘坐高鐵的人數首次超過了乘坐普速列車的人數。將中國春節與美國每年一度的最大規模的人口流動相比較是衡量其龐大規模的好辦法。2017年感恩節,美國各機場擠滿了人,州際公路也出現堵塞,但春運期間中國人口流動的規模是美國數倍。

  另據美國《福布斯》雙周刊網站2月13日的報道稱,中國交通運輸部預計,在今年春運期間將有近30億人次的出行。

  報道稱,中國仍是一個發展中國家,大部分(高達80%)出行很可能是乘坐長途汽車,但越來越多的春運旅客將享受中國的世界級高鐵網絡帶來的有空調的舒適之旅。中國的高鐵網絡已經從專門為2008年北京奧運會打造的113公裡的單一示范線路發展到覆蓋全國的2.5萬公裡的縱橫交錯的線路。

  報道稱,中國政府估計今年春運鐵路將運送旅客3.9億人次,其中57.5%的旅客會乘坐高鐵。乘坐高鐵比乘坐飛機便宜得多,比傳統的公路和鐵路交通更快、更安全。

  高科技帶來新年俗

  美國《時代》周刊網站2月14日刊載題為《如何在中國新年中保持好運氣》的文章稱,隨著農歷新年迅速臨近,許多中國人正在最大限度地增加他們在今後一年實現繁榮——即處處交好運——的機會。農歷新年也稱春節,是中國最隆重的節日。

  文章稱,狗是中國的十二生肖之一。狗年出生的人被認為忠誠、正直、無私。如果你希望在這一年裡保持好運氣,請遵守下面這些中國新年傳統:

  對住所進行一次大掃除:確保在新年第一天到來之前結束清掃,因為根據古老的民俗,在節日期間進行清掃會帶來壞運氣。

  懸掛紅燈籠:在家裡入口處掛上紅燈籠,在牆壁上粘貼紅色裝飾,並且穿上紅色服裝以迎來好運。

  分發紅包:務必遵守特定的紅包禮儀——紅包通常是由已婚者或僱主發放,紅包內應放置新鈔,總額應為偶數,而且決不能有含數字4的數額,因為4在中文裡的發音與“死亡”一詞接近。

  燃放煙花爆竹:這是一項可追溯至數千年前的中國新年傳統。在中國民間傳說中,爆竹被用來驅趕名叫“年”的惡獸。在新年第一天,這頭惡獸會給村莊帶來浩劫。

  與家人享用盛宴:中國新年最重要的部分也許是與家人共度時光。其中最重要的是新年大餐,也叫“團圓飯”。某些菜餚因為它們的象征意義而被食用,其中有些是數千年悠久傳統的一部分。盡管不同家庭和不同地區都有自己的傳統,但有些菜餚被認為是必不可少的。魚因其象征財富而成為團圓飯桌上的重要角色。春卷也象征興旺,因為它們的樣子被極富想象力地認為與小金條相似。

  另據彭博新聞社網站2月14日的報道稱,從很多方面來說,中國的農歷新年假期就像是把美國的感恩節、聖誕節和獨立日合而為一。盡管已經慶祝了數千年,但這個節日依然受到科技崛起及其對中國迅速變化的社會和經濟所產生的影響。

  報道稱,最明顯的變化莫過於紅包的演變。發紅包的傳統方式是把裝有現金的紅信封發給孩子。但中國的電子支付革命已經把這種做法轉移到了線上。中國科技巨頭幾年前推出的“虛擬”紅包已經流行起來。去年新年假期期間,通過微信收發的電子紅包數量達460億個,相當於中國每個人收發33個紅包。這是完成新年發紅包傳統的一種更快捷方式。

  出境游人數創新高

  據《日本經濟新聞》2月15日報道,中國旅游研究院預測,春節期間出境游的中國人將達650萬人次,創歷史新高。今年由於人民幣昇值,出境游將更為劃算。

  文章稱,泰國依然是中國游客的首選,日本居第二位。作為避寒勝地,泰國普吉島等大受歡迎。從亞洲、北歐、加拿大到南極,中國游客的足跡遍布世界各地。

  另據彭博新聞社網站2月14日的報道,本月,650萬人次中國人將前往國外度過農歷新年假期。他們將帶上行李和智能手機,並希望能夠享受到在國內已習以為常的同等技術便利。基於智能手機的移動支付在中國非常受歡迎。

  報道稱,中國游客當然可以在海外使用現金和信用卡,但使用與銀行賬戶相連的國產支付系統要方便得多。

  此外據美聯社2月15日的報道,近年來,越來越多的中國人在新年期間到國外旅游,這反映出城市中產階級的日益繁榮。根據攜程旅行網和中國旅游研究院聯合發布的報告,今年春節期間預計將有超過650萬人次出國旅游。旅行者已預訂了去往超過68個國家和地區的航班,其中泰國、日本、阿聯酋和北歐國家是名列前茅的目的地。報告說,春節出境跟團游、自由行產品的人均成交價達到9500元。

  報道稱,國內游也大受歡迎。國家旅游局本月早些時候預測,今年的春節假日旅游收入將達到4760億元。

   原標題:中國濃濃年味飄向全世界 春節再成外媒焦點

下載津雲客戶端關注更多精彩

推薦新聞

關於北方網 | 廣告服務 | 誠聘英纔 | 聯系我們 | 網站律師 | 設為首頁 | 關於小狼 | 違法和不良信息舉報電話:022-23602087 | 舉報郵箱:jubao@staff.enorth.cn | 舉報平臺

Copyright (C) 2000-2024 Enorth.com.cn, Tianjin ENORTH NETNEWS Co.,LTD.All rights reserved
本網站由天津北方網版權所有
增值電信業務經營許可證編號:津B2-20000001  信息網絡傳播視聽節目許可證號:0205099  互聯網新聞信息服務許可證編號:12120170001津公網安備 12010002000001號