【編者按】為深入宣傳習近平新時代中國特色社會主義思想，讓黨的創新理論“飛入尋常百姓家”，網絡傳播局指導中央廣播電視總臺央視網，以小切口表達大主題，推出《初心印記》網上理論傳播融媒體系列作品，敬請關注。

重慶，嘉陵江畔，歌樂山下。

近百歲高齡的法學家金平，在他有生之年，終於迎來了共和國法治建設史上歷史性的一刻。

2020年5月28日，第十三屆全國人民代表大會第三次會議在北京人民大會堂閉幕。

“通過！”

2020年5月28日，北京，人民大會堂。十三屆全國人大三次會議以2879票贊成、2票反對、5票棄權，高票表決通過《中華人民共和國民法典》，熱烈的掌聲在萬人大禮堂久久回蕩。

5年磨一劍，中國自此邁入“民法典時代”。

白發蒼蒼的金平回想起新中國前三次民法起草工作，“第一次是1954年，第二次是1962年，第三次是1979年”。雖歷經歲月洗禮但仍記憶猶新，“必須承認，只有經濟社會發展、人民安居樂業、法治深入人心，民法典纔具備成功編纂的條件。”

法者，治之端也。

“法治建設要為了人民、依靠人民、造福人民、保護人民。必須牢牢把握社會公平正義這一法治價值追求，努力讓人民群眾在每一項法律制度、每一個執法決定、每一宗司法案件中都感受到公平正義。”

黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央高度重視法治中國建設，從堅持和發展中國特色社會主義全局的戰略高度定位法治、布局法治、厲行法治，並將編纂民法典列入黨中央重要工作議程。

2014年10月，黨的十八屆四中全會明確提出“編纂民法典”的重大任務。2016年6月、2018年8月、2019年12月，習近平總書記主持中央政治局常委會會議，分別審議民法總則、民法典各分編、民法典3個草案，對民法典編纂工作作出一系列重要指示。

“讓人民群眾在每一個司法案件中都感受到公平正義。”這是黨和政府的鄭重承諾，也是老百姓的熱切期盼。

習近平總書記在中央全面依法治國工作會議上，將“以人民為中心”作為推進全面依法治國的一個重要要求，並指出全面依法治國“必須堅持為了人民、依靠人民”。人民是全面依法治國的出發點和落腳點，人民性是習近平法治思想的鮮亮底色。

《民法典》編纂過程中，先後10次通過中國人大網公開征求意見，累計收到42.5萬人提出的102萬條意見和建議。

弘揚社會主義核心價值觀，強化對人格權的全面保護，維護家庭成員合法權益……民族精神融入民法典，引領傳統美德和社會公德深入人心。

協調經濟發展與環境保護的關系，破解人工智能發展帶來的矛盾衝突，強化互聯網時代個人信息保護……民法典與時俱進，為解決21世紀人類面臨的共同問題不斷探索創新。

破解高空拋物墜物難題，維護小區業主合法權益，明確禁止高利放貸……民法典聚焦百姓關切，強化保護人民權利，為百姓安居樂業提供法治保障。

…………

2020年8月20日，市民走過天津市津南區海河故道公園民法典主題長廊一角。

事關14億人民生老病死、衣食住行，這是彰顯公平正義的“權利宣言書”。

從呱呱墜地享受百般關愛，到兩鬢如霜兒孫繞膝；從清晨迎接第一縷陽光，到下班回家休息打開電視，人們時時刻刻均可感受到民法典的規制與保護。

2020年2月，疫情防控阻擊戰正處於關鍵階段。

全國人大代表、廣州市中級人民法院少年家事審判庭庭長陳海儀焦急地與全國人大常委會相關部門取得聯系，反映有兒童因為家長被隔離而無人照顧的問題，並建議對相關制度作出完善。

2020年全國兩會上，陳海儀驚喜地發現，她的建議已經在立法中得到回應。民法典結合疫情防控，進一步完善監護制度，把對被監護人的保護網織得更密。

這就是法治的力量。她的每一次進步都閃耀著公平正義的光芒，讓你我更有安全感，讓社會發展更健康。

《民法典》通過後第二天，中南海懷仁堂迎來2020年“第一課”——十九屆中央政治局就“切實實施民法典”舉行第二十次集體學習。習近平總書記在主持學習時發表重要講話強調：“民法典要實施好，就必須讓民法典走到群眾身邊、走進群眾心裡。”

哲人曾說：在民法慈母般的眼神中，每個人就是整個國家。《民法典》共7編1260條、10萬多字，大到產權制度，小到婚姻家庭，無不為人民而書寫。

“立善法於天下，則天下治；立善法於一國，則一國治。”只有能夠走進百姓心裡的法律纔是善法，只有讓每個人切身感受到社會公平正義的法律纔是真正的好法律。

公平正義的陽光通過《民法典》投射到我們的生活，全力護航我們每個人的權益。