|
對於絕大多數政客來說，白宮是他們心目中的聖殿，夢寐以求的天堂。但是一旦真正入主白宮，他們會發現走進的不是什麼聖殿，更不是什麼天堂，而是一個被鍍了金的監獄，裏面充滿了流言蜚語和惡意攻擊。在美麗的泡沫破滅後，政客們不得不每天面對扭曲的世界，親眼見證一幕幕暴力政治的上演。
這就難怪布什總統動不動就要返回自己的老家，在他那1600英畝的得克薩斯大牧場上，遠離政治、遠離白宮、尋找自我，這纔是他所渴望的。
尼克松總統卸任後曾回顧那段灰暗的歷史，他說：“在白宮時，我希望自己能夠早日從噩夢中擺脫出來，甚至永遠離開華盛頓，惟有如此，我才能對世事保留自己的看法。我敢肯定，在我之前的總統也有同樣的感受，我之後的白宮主人也將有同樣的感受。其實，美國總統離美國人民和美國生活很遠很遠，他們基本上已經與世隔絕了。”
當布什在牧場上信步閒逛時，他的心情應該和尼克松的心情相差無幾吧！
布什說：“我相信，離開白宮可以幫助總統保持敏銳的洞察力，雖然我當總統的時間還不長，但我可以向你保證，洞察力是非常重要的。”
站在牧場上，布什開心地說：“這纔是真實的世界！華盛頓是不錯，但那裏充滿虛幻。”
美國現任總統非常喜歡使用“洞察力”和“平衡”這兩個詞，而家鄉得克薩斯就是幫助他取得“洞察力”和“平衡”的地方。他曾說過：“我的家在得克薩斯，我是一個得州人。這裏是生我養我的地方，也將是我退休養老的地方。這裏，得克薩斯，還將是我離開人世的地方……”
有人曾抱怨布什總統的休假太多了，但面對這些指責，他回答說：“大家要習慣，因爲我是從這裏走向白宮的。”
布什有時真的無法忍受白宮，甚至將那裏比作“碉堡”，而他的四年總統任期就是在“服刑”。“我將在華盛頓完成我的公職，然後，我會回到得克薩斯，我永遠不會忘記自己的根。”
正是由於這種深深的“得州情結”，當新墨西哥州一個二年級學生大聲回答布什的家鄉是“華盛頓”時，布什大受打擊，當場目瞪口呆。爲了不至於太尷尬，布什微笑着給孩子們提了些線索，“我來自墨西哥東部的一個州”，而得到的回答卻是更大聲的“華盛頓”。布什只得無可奈何地說出了正確答案：“我是在得克薩斯州長大的。”
最讓布什感到無法忍受和憤怒的是華盛頓污濁的政治空氣，他說：“華盛頓除了黨派就是黨派，每個人只知道揭別人的傷疤，互相殘殺。”
這並不是對華盛頓最嚴厲的批評，最尖銳的批評家是另一位得州總統，林登·約翰遜。肯尼迪總統遇刺後，華盛頓陷入一片混亂，身爲副總統的約翰遜在這時成了白宮的主人。約翰遜說：“總統像什麼？總統像一頭蠢驢，站在冰雹中，什麼也不能做，只能承受這一切。”
大多數美國總統都經常說，希望自己沒有進入白宮，沒有當上總統。哈里·S·杜魯門非常喜歡在白宮的鐵柵欄外散步，每當他擡起頭看見那幢白色的建築物，總覺得那是一座“白色的監獄”。他還說，當總統的感覺就像騎着一隻猛虎，如果不小心駕御，你就會被吞掉。
喬治·華盛頓，美利堅合衆國的第一位總統，同時也是第一個厭惡當總統的人。他說，當宣誓就任總統的時候，他覺得自己就像一個犯人，正在走向刑場。
諷刺白宮生活的美國總統數不勝數，比爾·克林頓可能是爲數不多的熱愛總統職業的人。但厭惡歸厭惡，當總統仍然是每個美國兒童的理想，入主白宮是無數政客爲之奮鬥的目標。美國人也許有點兒奇怪，就喜歡“蹲監獄”。
|
