明年是中韓建交10週年。日前,記者參加外交部新聞代表團訪問韓國,與韓國新聞界進行交流。我們參觀了電視臺、報社等新聞機構,深深感到兩國新聞媒介的交往越來越多,彼此的認識越來越深,在促進兩國關係發展中所起的作用越來越大。
10月6日,我們來到韓國最大的廣播電視機構韓國廣播公司(KBS)訪問。樸權相社長高興地向我們介紹了他們最近播出的一個專題片《中國,13億人在奔馳》。中國今年成爲世界貿易組織的新成員,這是具有廣泛而深刻影響的重大事件。爲了報道中國的真實情況,向韓國人民介紹中國入世對世界包括對韓國的影響,KBS派出編採人員,於9月23日至10月26日分兩批赴北京、上海、廣東、重慶、陝西、浙江等地採訪,完成了一部兩個小時的專題紀錄片。他們採訪拍攝了中國人民慶祝中國足球隊衝出亞洲的熱烈場景、慶賀中國申奧成功的盛況、中國加入WTO在國內產生的強烈反響,並通過對廣東民營企業家、上海打工人員、四川農村黨員家庭、北京國有企業黨務工作者以及中組部幹部等的採訪,反映了中國各界的生活與思想,展示了中國改革開放20多年來所取得的光輝成就。片中插播了江澤民主席在中國共產黨成立80週年紀念大會上關於“三個代表”講話的重要片斷。專題片的結論是,中國不斷的發展“是因爲有中國共產黨的領導”。
專題片分上下兩集。上集《沒有共產黨就沒有新中國》於11月11日晚播出,下集《加入WTO,中國融入世界》於11月18日晚播出。兩次播出都是星期天的黃金時間,這時其他電視臺都在播放電視劇或娛樂節目,但《中國,13億人在奔馳》的播出效果讓KBS的經營者和編採人員喜出望外。上集的收視率達到10%,下集的收視率爲8%。而在平時,一般比較好的節目收視率也只有4%到5%。《中國,13億人在奔馳》的觀衆是韓國的主流階層,政府公務人員、企業界人士比較多。韓國最大的電視媒介積極評價中國共產黨的領導作用,在韓國引起較大反響。
韓國對中國輿論的增加和態度的轉變也讓韓國的新聞工作者感到滿意。從20世紀50年代到80年代,中韓關係並不密切。由於社會制度的不同,儘管韓國與中國相距很近,但受西方媒體的影響,韓國媒體對中國的報道立場更接近西方國家。兩國建交以來,這種情況有了很大改觀。《中國,13億人在奔馳》的製片人金顯告訴我們,由於編採人員在中國實地採訪,用事實說話,這個節目有自己獨特的視角,實事求是地看待中國的發展,很有說服力。
韓國新聞媒介是一個開放的市場,媒體之間的競爭非常激烈。新聞媒介對中國的報道越來越多、越來越友好卻是共同現象。《中央日報》社長李濟薰說,韓國新聞界普遍關注中國未來經濟發展,隨着中國加入世貿組織,經濟發展將更加穩健,同時在國際政治舞臺上的作用也將更加巨大。韓國最大的報紙《朝鮮日報》副社長安秉薰告訴我們,在對中國的報道上,韓國記者自己採訪、報道的越來越多,與西方的角度有所不同。前年中國出現“法輪功”邪教,當時韓國一些報紙轉用西方的歪曲報道,出了一些問題,後來吸取教訓。現在韓中關係越來越密切,發展韓中友誼,促進兩國的經濟發展與合作是大勢所趨,也是兩國人民的共同願望,新聞媒介是兩國溝通的重要橋樑。當然兩國之間也有問題,新聞媒介提出問題,促進解決,可以起到非常積極的作用。
文化廣播電臺(MBC)是韓國的一傢俬營廣播電視臺,社長金重培說,韓國對中國非常重視,兩國建交後,MBC不但多次派人到中國採訪,而且在北京和香港派駐了特派員,及時報道中國的情況。金重培對MBC在密切韓中關係方面所作的努力感到很驕傲。他說,MBC早在1993年就與中國廣播電視總局開展了合作,與中國的節目交流與合作很多。不久前MBC出版了《中國的廣播電視》一書,全面介紹中國的廣播電視,這在韓國還是第一次。社內的工作人員組織了中國研究會,關注中國的發展。交流與合作產生了巨大成效,現在中國文化市場上“韓流”正盛,而在韓國,也有“華風”勁吹。新聞媒介的交流與合作,有利於推進兩國經濟、文化等多方面的交流,增加兩國人民之間的相互瞭解,使兩國關係上升到新的高度。
|