北方網消息:日前美國教育部門決定,對申請來美留學的外國學生的英語資格測試做出重大調整,一項名爲“愛普”(APIEL)的國際英語測試計劃預計將於明年開始實施。“愛普”(APIEL)將成爲繼GRE、“託福”和“雅思”之後的又一國際性外語測試。昨日本報記者採訪了本市有關方面的權威人士,請他們爲讀者解讀“愛普”。
“愛普”考試如何複習?
有關人士指出,“愛普”比較側重能力測試,考的主要是學生對英語的理解力和運用力,這些都需要長時間的學習和積累,並不能像“託福”一樣通過有技巧的強化訓練而在短時間內大幅度提高考試成績。因此,從某種意義上說,中國考生將更難應付“愛普”。
對此有關人士認爲,考生一定要加強平時的外語積累,有意識地加強口語和寫作能力,這樣才能在“愛普”這樣的考試中勝出。
什麼是“愛普”(APIEL)?
據有關人士介紹,“愛普”是美國大學委員會理事會1995年批准開發的一種高級國際英語課程及相應測試外國學生英語能力的最新考試———國際英語進階考試(英文縮寫爲APIEL)。
“愛普”測試時間爲3小時。其中聽力40道題35分鐘,閱讀理解40道題50分鐘,寫作2篇文章80分鐘,口頭表達能力15分鐘。其記分方式大致與託福相同。此外,從已公佈的樣題看,“愛普”取材比較廣泛,如:文學藝術、歷史、時事、科技、綜合知識等,絕大多數題材都是從英語國家20世紀的書籍、期刊、雜誌上節選的。
“愛普”比“託福”難在哪?
有關人士在接受採訪時表示,以往的“託福”考試比較注重語言的書面掌握能力,但對聽、說、寫等實際運用能力的考覈不是太多。以至於許多通過“託福”考試的留學生在國外根本無法很好地跟他人溝通,導致人們對“託福”的選拔性產生了質疑。在這種情況下,美國考試機構推出了這種名爲“愛普”的考試形式,着重考察考生實際應用英語的能力,要求考生須具備紮實的英語語法、詞彙和聽、說、讀、寫的基本功。
有關人士指出,參加“愛普”、“雅思”這樣的考試,單靠死記硬背和臨考突擊是不行的。目前市面上一些單純強調應試技巧使學生成爲考試機器的書籍在這類考試面前是行不通的。“愛普”的推出將在一定程度上促使學生改掉靠技巧得高分、實際應用能力差的毛病。
但目前“愛普”考試還只是北美部分高校承認的考試,此外由於它剛剛進入中國大陸,複習資料少,再加上一年僅有一次的考試機會都會給“愛普”的推廣帶來難度。所以國家有關部門表示,在短期內“愛普”還不會取代“託福”的地位。
與“託福”有何不同?
據有關人士介紹,“愛普”考試的對象主要是高中層次上大學的人,而“託福”的對象中既包括本科生,也包括碩士生和博士生層次,涵蓋面要比“愛普”廣;其次在考試科目方面,“愛普”既包括英語,也包括其他科目,而“託福”只包括英語。
從能力考察上看,“託福”主要側重測試考生對語言知識的掌握,而“愛普”則主要測試學生對英語的理解、分析和應用能力以及掌握國際和文化知識等綜合能力。從題型上,“愛普”包括的聽力、閱讀、寫作和口頭表達也比“託福”單純的選擇題更全面,難度也更高一些。
託福、雅思、愛普對比
接受程度
考試特點
考試密度
託福
北美所有院校及部分英聯邦國家承認(澳大利亞除外)。
以美式英語爲主。只考對語言的筆頭掌握能力,口語、作文要另外加考。
目前每年4次,從明年起加考。
雅思
英聯邦所有國家,北美近200家院校承認。
以英式英語爲主。綜合能力測試。移民、留學都承認。
每月1—2次。
愛普
北美部分院校承認。
以美式英語爲主。綜合能力測試。
暫時每年一次。(郭詩亮)
|