天津泰達音像發行中心耗費巨資製作出版發行的著名歌星騰格爾獨家授權的同名光盤正在市場上熱賣,不料轉瞬之間市場就被五花八門的盜版侵佔,該公司又耗時一年花費大量財力人力幾經周折終於查到盜版源頭,憤而舉起法律武器的天津泰達音像發行中心將在今天站到天津開發區人民法院的原告席上,對侵犯自己著作權的幾家光盤製作、出版、發行、銷售單位提起訴訟,要求侵權方賠償自己的鉅額經濟損失。
據瞭解,天津開發區人民法院已經受理的侵犯天津泰達音像發行中心騰格爾同名專輯著作權的案件共五起,涉嫌侵權的共有全國五家正規出版、製作、銷售單位,今天開庭審理的涉嫌侵權方有:貴州東方音像出版社、廣州永通音像製作有限公司、塘沽區長虹音像店,其他侵權案件天津開發區人民法院將於近期陸續開庭予以審理。
昨天,本報記者獨家採訪了著名歌手騰格爾及原告天津泰達音像發行中心的總經理張乃申,該公司主要負責追查盜版的穆祥榮先生也道出了長達一年的追查盜版源行動過程中的辛酸。
天津市泰達音像發行中心於1999年至2000年耗時十個月,策劃、組織、出資錄製和包裝宣傳著名歌手騰格爾最新同名專輯《騰格爾》,具有該唱片的獨家錄音製品版權和全部宣傳品的照片、圖片的版權。同時,原告通過與國際文化交流音像出版社的合作,於2000年11月初公開向社會出版該唱片的CD和原聲錄音帶,並取得了該錄音版權,CD、原聲錄音帶的獨家銷售權。天津泰達音像發行中心於2001年7月發現,由包括廣州永通音像製作有限公司等幾家光盤生產廠家製造及由包括塘沽區長虹音像店在內的幾家零售商銷售的騰格爾專輯CD中,未經原告許可盜用了原告泰達音像發行中心上述專輯的錄音製品及照片、圖片,並以大大低於正版光盤價格的銷售方式衝擊市場,使原告的正版產品嚴重滯銷,侵害了原告的合法權益,已給原告造成了巨大的名譽損失和經濟損失。
據瞭解,原告天津泰達音像發行中心提出了以下幾項訴訟請求:要求法院判定銷售商塘沽區長虹音像店承擔銷售侵權責任同時賠償經濟損失5000元;要求出版社貴州東方音像出版社及製作方廣州永通音像製作有限公司共同承擔連帶侵權責任,賠付各項經濟損失50萬元;同時要求三被告立即停止侵權行爲,並在報刊上公開賠禮道歉。(張曉傑)
泰達音像發行中心總經理張乃申:還音像業一片淨土
昨天下午,記者來到天津泰達音像發行中心,總經理張乃申先生談起盜版一事十分氣憤,他指着爲了這次訴訟準備的一大摞公證書及公安部光盤生產源鑑定中心出具的一系列鑑定,感慨道:“爲了打擊盜版,我們付出了昂貴的代價。著名歌手騰格爾共出版的十張專輯中,這次遭盜版的第十張專輯製作水平最爲精良。我們從1999年年底開始與騰格爾接觸至最後專輯製作完成,整整耗時一年。在此期間,我們投入了大量的人力物力,聘請專業管絃樂隊配樂,可以說是耗費巨資才完成了這張精品專輯,所有聽過這張正版專輯的人都會驚爲天籟之聲。正式出版發行後果然極受歡迎,第一個月銷售量極爲可觀,不料第二個月市場上就出現了盜版,僅京津兩地我們就從市場上發現了三十餘種不同形式的盜版光盤。我們全部的心血就這樣被品質拙劣的盜版光盤輕而易舉地毀滅了。作爲正規的音像製品公司,我們所製作的正版光盤屢遭盜版,這次我們下大力氣追查盜版光盤源頭,取得了很大的收效,與此同時我們也付出了慘痛的代價,但是無論付出怎樣的代價,我們也要以實際行動還音像業一片淨土,我們相信,我們的著作權益一定會得到法律的支持與保護。”(張曉傑 孫連勇 許源)
|