美國情報官員4月9日表示,美軍在阿富汗的反恐戰爭中繳獲了大量的“基地”組織的資料,但要把這些文件快速地翻譯過來、並破解一些計算機中的資料則非常困難。
據路透社報道,羅伯特·諾南在情報部門的一次研討會上說:“當你們進入一座山洞,發現了比如說8.5萬頁機密資料,我們根本沒有人手把這些文件連夜翻譯出來。”
他還說:“有些文件裏面什麼內容也沒有,沒有絲毫的情報價值,但我們還是需要一頁一頁地通讀一遍,特別是一些個人筆記更不能放過。”
這位官員還指出:“另一個問題是,我們發現了一些臺式電腦,它們的系統不是英文的,我們也不知道密碼是什麼。”
據諾南介紹,美軍在阿富汗的反恐搜捕中,截獲了大量的文件和資料。相關的分析顯示,“基地”組織的活動範圍遍佈美國、英國、德國、荷蘭、西班牙和加拿大,並有一些恐怖分子轉移到南美國家活動。
|