 |
| 中國國家主席胡錦濤十月十四日在北京人民大會堂與來訪的俄羅斯總統普京舉行會談。 |
 |
| 胡錦濤、普京十月十四日在北京共同簽署聯合聲明 |
 |
| 中國國家主席胡錦濤、俄羅斯總統普京十月十四日在北京共同簽署聯合聲明並就多方面合作達成共識，兩國元首握手相互祝賀。 |
中國國家主席胡錦濤今天在此間與來華進行國事訪問的俄羅斯總統普京舉行會談。雙方就進一步深化中俄戰略協作夥伴關係和重大國際和地區問題廣泛深入地交換了意見。
兩國元首回顧了中俄建交五十五年來雙邊關係發展的歷程，一致認爲，堅持睦鄰友好是雙方共同的方針，開展戰略協作是兩國的戰略選擇；一致同意，遵循《中俄睦鄰友好合作條約》的原則和精神，不斷充實兩國戰略協作夥伴關係的內涵，造福兩國和兩國人民；一致表示，採取切實措施落實好《<中俄睦鄰友好合作條約>實施綱要》，永做好鄰居、好朋友、好夥伴。
胡錦濤說，經過五十五年的發展，兩國關係日臻成熟。近年來，兩國戰略協作日益深化，政治互信不斷增強，各領域互利合作成果豐碩，給兩國人民帶來了實實在在的利益，也爲維護和促進地區及世界的和平、穩定與發展做出了重要貢獻。
普京說，中華人民共和國成立第二天，俄中兩國就建立了外交關係。我們今天繼承了傳統友誼，又將兩國關係推向了新的戰略高度。俄方把發展同中國的關係作爲優先方向之一，願爲發展雙邊合作邁出新的步伐。
胡錦濤表示，回顧過去，面向未來，中方願與俄方一道，按照以下四項原則，進一步推動中俄戰略協作夥伴關係全面深入向前發展。
一、堅持相互尊重、平等相待、相互支持，不斷增強政治互信。在涉及國家主權和領土完整的問題上，彼此尊重對方的立場和所奉行的內外政策。
二、堅持優勢互補、互利互惠、立足長遠，謀求共同發展，雙方應充分發揮現有雙邊合作機制的作用，重點深化兩國貿易投資合作，加快推進能源大項目、高科技和地方合作。
三、堅持協調配合、相互信賴、深化協作，共同營造良好的國際環境。繼續採取多種方式加強雙方在重大國際和地區問題上的溝通與協調，堅持多邊主義，支持聯合國在國際事務中發揮重要作用，推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序。
四、堅持取長補短、相互借鑑、擴大交流，爲兩國世代友好奠定牢固的社會基礎，雙方要擴大人文合作與社會交往，加深兩國人民的傳統友誼。
普京完全贊同胡錦濤的看法和建議，他說，發展俄中合作是俄一貫政策。《俄中睦鄰友好合作條約》爲兩國關係發展奠定了重要基礎，雙方解決邊境問題、就俄加入世貿組織達成協議是兩國戰略協作夥伴關係的體現。我們願與中方切實落實該條約的實施綱要，推動雙方在各領域的合作。俄方希望加強經貿合作，爭取在數量和質量上均不斷提高。他重申，俄方關於同中國的能源合作的決定始終未變，也願同中國加強在科技、人文等領域的合作。
普京強調，俄羅斯將堅定不移地奉行一箇中國政策，反對任何形式的“臺灣獨立”，不支持臺灣加入聯合國及其他由主權國家參加的國際組織，不向臺灣出售武器。
會談後，兩國元首簽署了《中俄聯合聲明》，並批准了《<中俄睦鄰友好合作條約>實施綱要》，還出席了其他十二個雙邊文件的簽字儀式。
|
