|
《麥克白》是莎士比亞四大悲劇之一，這部悲劇之所以傳世，很大原因在於它深刻再現了一個歷史上屢見不鮮的陰謀篡權故事，刻畫了一個做出種種大惡之事的君主麥克白。
然而在2005年，麥克白誕辰一千周年，人們有望在舞臺上看見一個完全不同的麥克白——一個熱愛和平的好君主。因涉及到蘇格蘭歷史，蘇格蘭議會近日提議爲莎翁悲劇主角平反，讓人們看到“真正”的麥克白。
議會聯名“上奏”平反，2005年麥克白可能轉型
據悉，蘇格蘭議會20名議員最近聯合發起行動，欲爲這個11世紀的君主麥克白平反。因爲在他們看來，麥克白遭到了錯誤的評價。
目前，他們已向蘇格蘭議會提交了一份提議。如果提議通過，那麼2005年出現的麥克白就將被作爲悲劇形象冠以美麗的光環，把原劇中大惡不赦的壞人轉變成受人尊敬的熱愛和平的好君主。
出於遺憾和不平，聯名簽字的議員們還強烈要求議會組織安排紀念麥克白誕辰的活動，以慰藉麥克白所受的“不公”。同時，他們還要求在蘇格蘭東北部已有的麥克白井和麥克白石冢的基礎上建立一處麥克白遺址，以振興該地旅遊業。
學生不知麥克白真有其人，教授呼籲糾正其形象
打響平反“戰役”的前鋒是保守派亞歷克斯•約翰斯通。他告訴大家自己是在一名大學教授約翰•貝蒂的懷疑中才將注意力集中在了這個問題上。
貝蒂是紐約城市大學的布魯克林學院的教授。一次，他提出許多學習戲劇的學生並沒有認識到麥克白其實是歷史上的真人，更沒有意識到莎士比亞損壞了他的形象。
他認爲，“2005年是糾正人們對這位蘇格蘭國王(1040年至1057年在位)的誤解的時候了，人們對他的描述不應該是一位篡奪王位的國王！”
“麥克白是一個好君王”
對此，約翰斯通說道，“因爲莎翁的作品，使人們認識到的麥克白偏離了悲劇主角原有的形象。他本是一個很好的國王，他應該獲得特赦！莎士比亞尋找資源寫劇無可厚非，但問題是這是蘇格蘭的歷史！”
他還說道，“這和許多人覺得梅爾•吉布森在《勇敢的心》中詮釋的威廉•華萊士失真是一樣的。我們必須正確再述歷史，而不是再製造關於他的什麼神祕。”
歷史學家：莎版麥克白距真實麥克白太遠
而且，許多歷史學家也十分同意貝蒂和約翰斯通的觀點，認爲莎翁版麥克白和歷史上真正的麥克白相差甚遠，毫無一處類似之處。
在劇中，麥克白暗殺的當時在位的國王鄧肯一世被形容成一位受人尊敬的老國王，實際上，據歷史學家介紹，他是年輕時戰死沙場的，儘管麥克白在他的死中要負有一定責任。
頗有爭議，麥克白的傳奇一生
1040年，麥克白取代已逝國王鄧肯的兒子——麥爾科姆登上了墨裏郡(蘇格蘭原郡名)國王的寶座，開始了14年的統治生涯。歷史學家認爲，在這14年中，麥克白是帶着一定的仁慈心腸統治着；他推廣法律，把原本毫無秩序的國家整理得井井有條，還鼓勵人民信奉基督教。
而且，他自信，他德高望重。這從他在任時的一件大事中可以看出。在天主教大赦年那年，麥克白親赴羅馬參加儀式，因爲人們表示如果他不來，將沒有人可以代替他。
1054年，北方王國北塞比阿布拉伯爵力挺麥爾科姆奪回王位，麥克白面臨了前所未有的挑戰。1057年，麥爾科姆藉北塞比阿布拉爵之助，在Lumphanan戰場上殺死了麥克白，終結了這個頗有爭議的國王的一生。
|
