|
正在美屬塞班島訪問的日本天皇明仁和皇后美智子在28日的行程中臨時增加了一項活動，前往一座當地的朝鮮人紀念碑，悼念當年在塞班島喪生的朝鮮人。明仁夫婦的舉動雖然化解了塞班島朝鮮裔居民準備舉行的抗議活動，但是許多朝鮮裔居民仍然認爲天皇的道歉“做得不夠”。
萬歲崖前鞠躬
明仁夫婦27日抵達塞班島，進行爲期兩天的低調訪問。在28日的行程中，明仁夫婦首先前往日本政府在1975年爲紀念二戰“戰歿者”建立的紀念碑以及爲當年陣亡美軍士兵和喪生島民設立的紀念碑。在這兩處地點，明仁夫婦都在哀悼活動中獻上鮮花。
當天行程的重頭戲是前往塞班島北端的萬歲崖和自殺崖，悼念在戰爭中喪生的日軍士兵和他們的家屬。在萬歲崖前，明仁夫婦鞠躬默哀，但是並沒有像在其他地方一樣獻花。
明仁夫婦在萬歲崖前悼念日軍士兵的活動引起了各方的批評。路透社記者琳達·西格說，在戰爭期間，日本人被灌輸了大量軍國主義的觀念，認爲應該爲天皇盡忠自殺。
此外，日本政府當時宣傳說，日本軍民被美國人俘虜之後將遭到折磨和強暴，所以許多日軍和家屬選擇了自殺。對於這樣的行爲，明仁不應該悼念，而應該反省。
拒絕媒體拍照
隨後，明仁夫婦步行了一段，來到了距離萬歲崖不遠的朝鮮和平紀念碑前。這座紀念碑是韓國政府在1997年建立，爲了悼念當年在日本殖民統治之下不幸喪生的上千名朝鮮人。
在明仁夫婦的官方行程中並沒有包括前往朝鮮遇難者紀念碑的悼念活動。此前，塞班島的朝鮮裔居民強烈要求明仁夫婦前往這座紀念碑，並且威脅舉行大規模的抗議活動。
明仁夫婦在朝鮮遇難者紀念碑前鞠躬默哀。隨行的日本官員要求記者不要拍照。明仁夫婦隨後走向等候的汽車，在上車前他們再次彎腰鞠躬。
日本官房長官細田博之在東京舉行的新聞發佈會上說，天皇夫婦在朝鮮遇難者紀念碑前兩次鞠躬是他們“真實感情的流露”。
民衆反應不一
日本宮內廳官員說，在訪問塞班島之前，明仁天皇已經決定前往朝鮮遇難者紀念碑悼念，但是出於安全考慮，所以沒有向媒體宣佈。
對於明仁夫婦悼念朝鮮遇難者的活動，塞班島上的朝鮮裔民衆反應不一。“我們對此感到欣慰，”塞班島韓國人協會負責人趙震丘說，“我們也希望這次訪問能成爲日本和韓國關係改善的第一步。”
但是也有很多朝鮮裔居民認爲僅僅前往紀念碑默哀並不能代表明仁天皇真誠的道歉。
“日本從來沒有真正道歉過，”一位名叫瑞安·金的嚮導說，“日本天皇應該用更多的實際行動道歉。”
根據安排，明仁夫婦將在稍後會見塞班島上年長的居民，並在28日下午返回日本，結束爲期兩天的塞班島之行。
|
