|
什麼是“嘉年華”?
在歐洲,嘉年華是一個傳統的節日。嘉年華的前身是歐美狂歡節,最早起源於古埃及,後來成爲古羅馬的農神節的慶祝活動。不過你是過否知道,這個美麗的中文名字最初的起源,和2000多年前的一段《聖經》故事有關。
《聖經·新約》中有一個魔鬼試探耶穌的故事,說的是魔鬼把耶穌困在曠野裏,40天沒有給耶穌吃東西,耶穌雖然飢餓,卻沒有接受魔鬼的誘惑。後來,爲了紀念耶穌在這40天中的荒野禁食,信徒們就把每年復活節前的40天時間作爲自己齋戒及懺悔的日子,叫做大齋節或者四旬齋(Lent)。據說,古希臘和古羅馬的木神節、酒神節都是它的前身。這40天中,人們不能食肉,娛樂,生活肅穆沉悶,所以在齋期開始前的一週或半周內,人們會專門舉行宴會、舞會、遊行,縱情歡樂。後來,這樣的一個日子逐漸演變成爲一個宗教習俗節日,拉丁語中叫作“Carnevale”,意思就是:“告別肉食”。Carnevale在英文中被譯作Carnival。如今已沒有多少人堅守大齋期之類的清規戒律,但傳統的狂歡活動卻保留了下來,成爲人們一個重要節日。大約在上個世紀70年代,復旦大學外文系的陸谷孫教授第一次在香港聽到了“嘉年華會”的名稱,從人們狂歡的活動中,他猜這個中文的“嘉年華”必定就是英文中的Carnival,“香港人總是會有許多精巧的音譯名詞”。不久之後,這個優美的譯名便也傳入內地,成爲人們熟悉的名詞。
“環球嘉年華”的發展歷程
嘉年華是從英文carnival音譯而來,本意爲狂歡節,是西方很多國家的重要節日。環球嘉年華正是秉承這一狂歡的精神,給人們帶來快樂。環球嘉年華的經營者WilliamFStevens生長在一個傳統經營嘉年華的家族。最初,他們用毛驢拉着小車在英國四處遊走,在旅行中爲人們送去歡樂。經過120年的經營,六代人的努力,史蒂芬家族的嘉年華已經發生了質的飛躍,將狂歡的精神與現代高科技的機械相結合,在世界衆多經營遊藝機器的公司中好中選好,組合成龐大的遊藝團體,其驚險刺激的大型乘騎設備和挑戰自我的競技遊戲,讓人驚心動魄、樂此不疲。WilliamFStevens先生將這一快樂向全世界傳播,形成了今天的環球嘉年華。“環球嘉年華”(worldcarnival)是一項巡迴遊樂活動品牌。
歐洲歷史最久的遊樂園經營家族tevens家族的第三代掌門人WilliamFStevens將家族品牌發展成爲與迪斯尼、環球影城並列的世界三大娛樂品牌之一。
2001年,William和在商界具有豐富經驗的Hanslodders與香港金海岸有限公司一起,合作成立了香港匯翔有限公司,註冊商標“環球嘉年華”,專業經營巡迴式遊樂場。迄今爲止,“環球嘉年華”已先後在巴黎、倫敦、吉隆坡、新加坡、迪拜、中國香港等世界各大城市遊歷,並在當地颳起陣陣旋風。
環球嘉年華髮展歷程階段
一、大型現代管理階段
2001/2002:香港,二百四十萬洲客
2001:購物節,二百五十萬遊客
2002:香港Europe Chrismas,一百十萬遊客
二、環球化品牌發展階段
2000:中東Oman Festival
1996~2000:
新加坡
馬來西亞
菲律賓
1994:匈牙利
1984~1994:歐洲各國
三、傳統歐洲嘉年華
近150年Billy Stevens家庭三代提供典型傳統的歐洲、英國的遊樂嘉年華。
|