這張美國白宮發布的照片顯示,美國總統布什(左)和7屆環法自行車賽冠軍阿姆斯特朗於8月20日在得克薩斯州的克勞福德農場外比賽自行車。當天,布什與美國傳奇車手阿姆斯特朗在這裡舉行了一場自行車賽,在全程27公裡的比賽中,布什一直處於領騎位置,阿姆斯特朗則小心翼翼地緊隨其後。
近來,美國總統布什一直在老家的克勞福德農場度假,很是愜意。日前,他還邀請七屆環法自行車賽冠軍蘭斯·阿姆斯特朗來到農場,一同比賽騎車、『切磋』技術。當然,這位自行車運動巨星對總統相當『禮讓』,騎車時始終沒有超越布什。
兩小時『環克勞福德賽』
據美聯社8月21日報道,幾年前,由於膝蓋受傷,布什不得不放棄了對慢跑的愛好,轉而開始騎自行車。之後,布什對自行車運動的喜愛與日俱增,盡管曾在騎車時不慎『落馬』,但依舊非常狂熱。
當地時間20日上午,布什與應邀而來的環法自行車賽七冠王阿姆斯特朗一起比賽騎自行車,並互相『切磋』技術。他們一共進行了兩個小時、總路程17英裡(約27公裡)的山地自行車騎行活動。
這是阿姆斯特朗第一次來到布什的大農場,在騎車過程中,布什專門向他介紹了農場中自己特別喜歡的一些地方和風景。
騎行活動結束後,布什對這位自行車運動巨星印象深刻,並稱贊說:『阿姆斯特朗是一名好騎手。』而且,布什向阿姆斯特朗和參加騎行活動的少數特工、工作人員贈送了具有特殊意義的T恤衫、運動襪,T恤衫正面印有『環克勞福德賽』字樣。
布什被誇『很有競爭力』
33歲的阿姆斯特朗也將與總統一起騎車當作一大榮幸,他最初接到布什的邀請後表示:『對我來說,這真像是做夢。』
關於布什的自行車技術,阿姆斯特朗表示:『布什是一個很有競爭力的家伙。』不過,他同時說,總統要想贏他可沒門。
有意思的是,雖然此前布什也表示要借此機會和阿姆斯特朗『切磋』車技,但白宮發言人特倫特·達菲透露說,20日當天,阿姆斯特朗始終遵守『騎自行車的第一規則』。這句話意味著阿姆斯特朗對布什很『禮讓』,騎車時一直沒有超過布什,因為布什的『騎自行車的第一規則』就是自己要拿第一。
|