美國新聞學院畢業生杜撰駐伊美軍戰地父女情

　　在美國伊利諾斯流傳甚廣、感動不少美國人的『伊拉克戰地父女情』的故事，日前被揭穿事件純屬虛構，令這幾年來關心故事主角——現年10歲的小女孩的美國人大呼上當。

　　故事從兩年前開始流傳

　　這是一個流傳在美國南伊利諾斯大學校園內，感人肺腑的故事，完全可以拍成一部『伊拉克戰地父女情』：一個自幼喪母的8歲小女孩科蒂·肯寧斯，卻因為其在美軍101空降師服役的父親要遠赴伊拉克作戰而身邊沒有一個直系親屬而孤苦伶仃，只能由父親養弟的妻子擔任臨時監護人，聰明伶俐而乖巧的她用稚嫩的文字表達了對父親的思念之情，而這些文字被南伊利諾斯大學校報的一個編輯布倫納發現而刊載在校報上，從2003年5月到2004年7月，報道文章和科蒂的專欄感動了無數人。

　　知名報章采訪發現破綻

　　而就在本月初，一個噩耗傳來，科蒂的監護人科琳·黑斯廷斯告知《每日埃及人》編輯部，丹在一次與伊拉克反美武裝的交戰中身亡。於是，8月17日，南伊利諾斯大學新聞學院一位熟悉科蒂故事的教授向知名報章——曾多次獲得普利策獎的《芝加哥論壇報》『報料』，要求他們派人來采訪這一段可歌可泣的『伊拉克戰地父女情』，對此很感興趣的《芝加哥論壇報》隨即派出強大的報道陣容前往采訪，准備拿出一篇深度報道。

　　在采訪的過程中，他們見證了南伊利諾斯大學為戰死的丹·肯寧斯舉行的盛大紀念儀式，但在核實故事主角的身份時卻發現疑點重重：陣亡駐伊美軍士兵名單中並沒有丹的名字，而無論是駐伊美軍中央司令部、101空降師，還是美國五角大樓都否認有丹這個人在軍隊中的存在。

　　在進一步追查之下，更發現科蒂的臨時監護人科琳·黑斯廷斯的身份是另外一個人——她與科蒂沒有任何親戚關系，只是南伊利諾斯大學2004年的畢業生，目前是一個基督教廣播站的僱員傑米·雷諾茲。而首先將這個故事講述給公眾知道的原《每日埃及人》編輯邁克爾·布倫納在面對《芝加哥論壇報》的追問時顯得神色慌張，於是整個故事土崩瓦解了：有關科蒂的身份和整個動人的故事完全是虛構的！而事件的始作俑者，就是邁克爾·布倫納和傑米·雷諾茲。

　　杜撰者動機仍然不明

　　這兩個出色的『編劇』為何要杜撰這個情節曲折動人的故事，其動機仍然未明。從目前來看，他們並沒有試圖從中牟利，至多也就是獲取一些名譽上的好處而已。不過，這不是美國第一次發生杜撰有關駐伊美軍士兵故事的情況了，在今年3月，一名科羅拉多的婦女因為杜撰了其在伊拉克服役的丈夫在交戰中負重傷的故事，利用人們的同情心招搖撞騙而被判刑。

　　編劇：傑米·雷諾茲邁克爾·布倫納

　　兩名始作俑者互相指責

　　雷諾茲聲稱整件事都是布倫納的主意，因為他們倆相戀的緣故，她一直不能鼓起勇氣阻止謊言的進一步擴大，『布倫納是我最好的朋友，在近幾年，他在工作上一直遇到很大的麻煩，為了樹立他在新聞報道上的聲譽，他捏造了整個故事，並要求我參與進來。我不想騙任何人，但是我也不可能阻止他。』

　　但布倫納否認了雷諾茲的說法，並激動地表示這完全是對他的誣蔑，『上帝啊！她完全是在說謊，事實上，一切都是她策劃的，我發誓我說的都是真的。在過去兩年裡，我一直覺得惴惴不安，整個故事都是荒謬的，但我沒有勇氣揭穿它。』

　　主演：凱特琳·哈德利飾科蒂·肯寧斯

　　帕特裡克·特洛維裡安飾丹·肯寧斯

　　傑米·雷諾茲飾科琳·黑斯廷斯

　　『父女倆』都以為在演電影

　　8月25日，《芝加哥論壇報》在科蒂的扮演者——凱特琳·哈德利的家中，告知整件事的真相，科蒂及其父母同樣震驚和錯愕不已。據悉，凱特琳的父親是印第安納州的一個基督教教堂的牧師，與身為基督教電臺僱員的雷諾茲熟識，2003年，雷諾茲表示她正在參與一部講述一個駐伊美軍士兵故事的記錄片的拍攝，想請科蒂扮演劇中那個駐伊美軍士兵的女兒，他們考慮到對女兒也是一個鍛煉的機會，就答應了。而雷諾茲就定期來哈德利家中接凱特琳驅車四五小時到伊利諾斯州。據凱特琳說，雷諾茲告訴她，在伊利諾斯州接觸的所有人都是參與影片拍攝的演員，而在暗中，有無數的攝像機對著她，雷諾茲還哄騙她，拍完這部片子，她就有望成為知名童星，進軍好萊塢也不是不可能的事。

　　凱特琳這樣評論在過去的兩年時間裡由於朝夕相處而把她當作『大姐姐』看待的雷諾茲，『我很傷心，我感覺被她出賣了』。現在哈德利夫婦在回想整件事時還是後怕不已，『幸好雷諾茲只是騙凱特琳在演電影，如果她把凱特琳拐走怎麼辦？我們覺得自己就像是白癡！』

　　而扮演丹·肯寧斯的帕特裡克·特洛維裡安是馬裡恩市一個擁有證書的護士，他與雷諾茲也是熟識的朋友，他聲稱一直相信自己是在一部合法開拍的電影裡扮演一個個子粗壯、聲音洪亮的美軍士兵。而當他在星期四知道事實的真相時，感覺就像腦袋被人敲了一棒：『我不能相信這兩年來發生的竟然是一場鬧劇，我想我要過一段時間纔能適應這個殘酷的現實』。

　　觀眾：《每日埃及人》編輯部南伊利諾斯大學師生

　　該校要把它作為反面教材

　　曾在《芝加哥論壇報》在丹的紀念儀式上質疑事件真實性時對他們抱有敵意的南伊利諾斯大學教工和學生自然大呼上當，《每日埃及人》編輯部承認他們都被愚弄了，並決定撤回所有有關科蒂的文章，並在8月26日出版的報紙上頭版對讀者作出書面的說明和道歉。該校新聞學院的院長瓦爾特·賈尼格承認這次事件對學校的聲譽是一大打擊，不過他也幽默地說，整件事雖然是壞事，不過對於新聞學院的學生來說卻是一套活生生的新聞學教材，『我想這下那些學生們對於在寫作時，應該對涉及的事實進行核對的金科玉律會有更深刻的認識。』

　　布倫納曾在《聖路易斯郵件快遞》報和伊利諾斯州斯普林菲爾德市的《州立雜志登記者》裡擔任實習體育記者，在這起丑聞曝光後，兩家報刊的主編已經表態要對布倫納所寫的稿子進行核實，以免被布倫納『擺一道』。

　　劇本：

　　8歲小女孩的童真感人肺腑

　　不少南伊利諾斯大學校報《每日埃及人》的讀者都曾被下面的文字感動得潸然淚下，但是這些稚氣未脫、充滿語法錯誤卻顯得情真意切的話完全是杜撰的。

　　『親愛的爸爸：答應我，你要抓到薩達姆，再用你的坦克把他碾扁，這樣你就可以回家了……你是不是都戴著頭盔睡覺，我愛你，你千萬不能死。』

　　——來自布倫納在他的文章裡講述的關於科蒂被迫與父親分離的故事

　　『我想念我的爸爸，不過當他殺死了所有的壞家伙，空軍一號就會把他帶回家……我已經等得不耐煩了。』

　　——來自科蒂在《每日埃及人》上的專欄『肯寧斯主義』，科蒂把等待拼成了『 wateing』

　　『爸爸你知道嗎？在我的床底下藏著怪物，每天關燈睡覺的時候，他們就弄出各種聲音嚇唬我，我睡不著覺……如果你在這裡就好了，可以用大嗓門把他們趕走。』

　　——同樣來自『肯寧斯主義』，科蒂把怪物拼成了『 monstars』