嘉年華:中西文化差異造成誤會,保證不再發生
日前,環球嘉年華髮生了“魔鬼屋”裏的“魔鬼”嚇哭遊客的事情,而扮演魔鬼的是一名外籍員工,這使得嘉年華開始關注中西方文化差異問題。
嚇人事件
被“魔鬼”抱住男遊客大哭
據環球嘉年華(北京)投資有限公司董事長張淑華女士介紹,他們接到一名30多歲男遊客的投訴,說“魔鬼屋”的“魔鬼”突然抱住了他,一下子就把他嚇哭了。而事後那名扮演“魔鬼”的外籍員工委屈地說:“感到害怕纔是來鬼屋的樂趣,我抱住他們也是爲了表示我的友好。”由於嘉年華的員工來自32個國家,外籍員工和中國遊客的文化背景不同,所以造成了一定的誤解,很多中國遊客還不能適應西方式的“魔鬼刺激”。
記者發現
遊客不怕“中式鬼”
爲了見識一下這些“魔鬼”的“魔力”,記者親身體驗了一把。帶上鬼屋提供的特殊眼鏡,心驚膽戰地鑽進鬼屋後,一個個齜牙咧嘴、面目猙獰的外國“魔鬼”們會突然跳出來嚇人,只聽見遊客們尖叫聲不斷。走出鬼屋真是慶幸沒有被“魔鬼”抱住,否則肯定被嚇得魂飛魄散。記者發現,嘉年華還有一項中國味很濃的、同樣以神魔鬼怪刺激爲主題的遊戲,叫做“魔鬼列車”。記者坐在車上被中國人模樣的車伕拉進了黑屋裏,一路上,傳說中的小鬼們紛紛現身,但似乎並不可怕。看來,對中國遊客來說,中國的“鬼”嚇不倒他們,外來的“鬼”卻着實讓他們受了“刺激”。
嘉年華
玩樂中暴露文化差異
張淑華女士介紹說,文化差異在人們喜歡的遊戲上也有所體現。今年北京遊客最喜歡的遊戲並不是那些第一次在北京露臉的大型乘騎遊戲,像在香港和韓國極爲走俏的“大哥大卻在北京怎麼也“玩不轉”,因爲它的刺激性極強,很多北京人還無法適應這樣的瘋狂。去年就備受青睞的“高空瀏覽”、“碰碰車”、“歐洲大貨船”等遊戲今年仍然博得了人們的歡心,因爲很多全家來玩的遊客都能參與到遊戲當中。來自威爾士的嘉年華場地經理阿爾佛雷德先生說,到嘉年華來玩的北京遊客總是在玩之前就認真地琢磨遊戲規則,也非常看重贏得的獎品,自己不玩的時候也非常熱衷於看別人玩,而在英國,大家都是自己玩自己的。
張淑華女士表示,來自世界各地的嘉年華員工們今後會認真學習體會中國特有的文化,像鬼屋裏的“魔鬼”嚇到遊客的事情不會再發生了,也希望北京遊客能夠真正享受到這種西方式的狂歡。
|