日本共同社12月22日電,原題:中國發表白皮書重申決心和平發展中國國務院新聞辦公室在週四發表了一個白皮書,重申中國意在和平發展,並且發展將主要依靠自身力量,不會損害其他國家的利益。
白皮書長達30多頁,題目爲《中國的和平發展道路》。近來國外有人擔心,認爲中國的軍事力量發展是安全上的威脅,其能源消費可能讓世界資源枯竭,其經濟力量可能讓海外某些人丟掉飯碗。該白皮書就是在這樣的背景下發表的。
法新社12月22日電,原題:中國認爲它的經濟發展對任何人都不是威脅中國再次重申它的決心,要通過和平發展成爲全球重要力量,並堅稱被修正後的經濟對於全球來講是非常有益的。
白皮書指出,建立一個持久和平和普遍繁榮的和諧世界,是全世界人民的共同理想,也是中國的崇高目標。
中國發表白皮書的目的,是向外國讀者介紹中國政府的政策。白皮書發表的前兩天,中國宣佈2004年的GDP在修正後提高了近17%,2005年中國的GDP將在此基礎上增長。
分析人士指出,這次GDP修正可能加重一些國家對中國發展的擔心,包括在它的現代化進程、軍事力量提高和能源消費不斷增長等方面。不過,白皮書裏有了答案。中國表示,它在過去沒有尋求霸權,現在也不會,將來強大了也不稱霸。中國的發展不會威脅到任何人,只會給世界帶來更多的發展機遇和更加廣闊的市場。
白皮書重申中國仍處在現代化的進程之中,未來發展的任務還相當繁重。2004年中國經濟總量只相當於美國的16.6%,人均GDP只相當於美國的3.6%、日本的4%。
白皮書還說,中國將和其他國家共同合作,保障能源安全,並通過有效方法提高能源的有效利用和節約。中國處理和世界其他國家經貿關係的基本原則是互利、雙贏、合作。然而,國際外交應該向多極化發展,國家之間應該互相信任,並且一定要放棄“冷戰思維”。
|