勞拉爲泰姬陵慪氣
伴夫君到印度訪問,卻沒能參觀泰姬陵,這使美國第一夫人勞拉心裏很不爽。連印度總理辛格也爲勞拉抱不平。
在2日午宴開場的祝酒辭上,辛格“安慰”勞拉說:“總統先生沒有帶您去泰姬陵看看,我真爲您感到遺憾。我希望,他下回再帶您來時,能表現得更有騎士風度些。”
會場上頓時傳出一陣竊笑。布什隨即說,早在出發前,他已與勞拉在這個問題上鬧過彆扭,“自從我告訴勞拉我們不會去(泰姬陵),她就不停地在我耳邊提這件事。”
布什把這個“失誤”推給白宮的行程安排者,但衆所周知,他在海外出訪時一直對當地名勝古蹟幾無興趣。
泰姬陵一直被世人視爲表達“深厚愛情”的象徵。
考生遭遇交通管制
布什訪問期間,正值印度高中會考。對於印度家庭來說,這是孩子們的決定性時刻。然而,布什大駕光臨使新德里許多地段實行交通管制,道路擁堵加劇。爲避免遲到,考生們不得不更早出發,或選擇其他路線出行。這使本已精神高度緊張的考生們雪上加霜。當地報紙爲此專門闢版面介紹交通管制路線、管制時間和繞行線路。《印度時報》則乾脆在頭版提醒考生:“提前趕到考場!”
|