中俄“國家年”中方組委會祕書長、外交部部長助理李輝
俄羅斯駐華大使拉佐夫
央視記者提問
3月16日上午10時,中俄“國家年”中方組委會祕書長、外交部部長助理李輝,俄羅斯駐華大使拉佐夫介紹中俄“國家年”活動等方面情況,並答記者問。以下爲發佈會實錄。
●吳儀任俄羅斯年組委會主席
●中俄“國家年”中方官方網站正式開通
●雙方確定“俄羅斯年”徽標
[魯廣錦]:
女士們、先生們,上午好。2005年7月中華人民共和國主席胡錦濤與俄羅斯聯邦總統普京共同宣佈:2006年在中國舉辦“俄羅斯年”,2007年在俄羅斯舉辦“中國年”。今天,我們很高興請來了中華人民共和國外交部部長助理、中俄“國家年”中方組委會祕書長李輝先生,俄羅斯駐華大使拉佐夫先生,向各位介紹中俄“國家年”和今年舉辦的“俄羅斯年”的有關情況,並回答記者朋友的有關問題。現在我們先請中華人民共和國外交部部長助理中俄“國家年”中方組委會祕書長李輝先生介紹情況。
[李輝]:
尊敬的拉佐夫大使、各位朋友、各位先生,大家好。我現在給大家介紹一下舉行中俄“國家年”的有關情況。
應中國國家主席胡錦濤邀請,俄羅斯總統普京將於3月21日至22日對中國進行國事訪問。除會談會見外,兩國元首將共同出席“俄羅斯年”開幕式和中俄經濟工商界高峯論壇開幕式。 2001年7月,中俄兩國簽署《中俄睦鄰友好合作條約》,這是指導中俄關系發展的綱領性文件。爲落實好《條約》的原則和精神,胡錦濤主席和普京總統指示兩國外交部制定《<中俄睦鄰友好合作條約>實施綱要》。雙方在《綱要》中確定將互辦“國家年”。2004年10月普京總統訪華時,兩國元首批准了《實施綱要》。2005年7月1日,胡錦濤主席訪俄期間,兩國元首正式宣佈,爲全面推動中俄戰略協作夥伴關係向前發展,雙方決定2006年在中國舉辦“俄羅斯年”、2007年在俄舉辦“中國年”。2005年12月31日,胡錦濤主席和普京總統互致新年賀電,在新年賀電中宣佈2006年1月1日正式啓動“俄羅斯年”活動。
舉辦中俄“國家年”活動是兩國元首作出的重大政治決定。中俄雙方均高度重視,兩國元首多次就此交換意見,並親自指示成立雙方組委會。中方組委會領導由中國國務院三位領導同志擔任。
中俄互辦“國家年”活動在中俄關系史上尚屬首次,是落實中俄睦鄰友好合作條約原則和精神的重要步驟,旨在宣傳中俄友好,增進傳統友誼,加強相互信任,推動兩國的政治、經濟、科技、人文等各領域合作,鞏固中俄友好的社會基礎,推動中俄戰略協作夥伴關係邁向更高的水平,實現兩國的共同繁榮,爲世界的和平與發展作出新的貢獻。
中俄“國家年”雙方組委會磋商後確定舉辦中俄“國家年”的總體思路有以下幾點:
1、統籌考慮“俄羅斯年”與“中國年”活動,平衡安排;雙方活動項目、規模、影響大致對等。
2、突出重點,結合兩國領導人互訪,重點搞好幾場大活動。
3、充分發揮中俄總理定期會晤委員會、教文衛體合作委員會和中俄友好、和平與發展委員會等機制的作用,進一步提高兩國各領域務實合作水平。
4、突出兩國的民族特色,展示兩國燦爛的文化,增進兩國人民的相互瞭解和友誼,爲中俄睦鄰友好合作關係長期健康穩定發展奠定堅實的社會基礎。
根據胡錦濤主席的指示,2005年11月,中俄“國家年”中方組委會成立。國務院副總理吳儀任中方組委會主席,國務委員唐家璇、陳至立任組委會副主席。組委會成員共46名,包括中國全國人大、全國政協、中央和國務院有關部委、軍隊、有關地方政府、大企業及社會團體等單位領導。組委會的祕書處設在中國外交部,我擔任組委會祕書長。中方組委會下設10個工作組,分別爲政治組、經貿組、文化組、教衛體組、傳媒組、科技組、軍事組、地方組、保障組和聯絡組。
去年6月,俄羅斯總統普京簽發總統令,批准成立中俄“國家年”俄方組委會。關於這一點的具體情況稍後由拉佐夫大使作介紹。
下面,我談談2006年在中國舉辦“俄羅斯年”的基本情況。
(一)雙方確定了“俄羅斯年”徽標,圖案爲代表中國和俄羅斯的大熊貓和棕熊,身着中、俄兩國國旗,背景爲中國天壇和俄羅斯瓦西里昇天大教堂。圖案上用中俄文書寫“俄羅斯年”的口號-“攜手共進”。
(二)雙方已商定“俄羅斯年”活動項目總清單。經雙方組委會領導批准,雙方今年將在華舉辦兩百多項“俄羅斯年”活動,這些活動涵蓋了政治、經貿、文化、教育、衛生、體育、傳媒、科技、軍事和地方等中俄兩國合作的各領域。活動主要包括8個國家級大型活動項目和近200項其他項目。
8個國家級大項目是:
1、兩國元首互致賀電,宣佈“俄羅斯年”開始。
2、中方媒體採訪普京總統、弗拉德科夫總理、俄方組委會主席梅德維傑夫第一副總理和拉夫羅夫外長。
3、“俄羅斯年”開幕式,將於普京總統訪華期間在人民大會堂舉行,中國國家主席胡錦濤主席和俄羅斯總統普京將共同出席並致辭。之後,將舉行慶祝“俄羅斯年”開幕式文藝晚會。
4、中俄經濟工商界高峯論壇,將於普京總統訪華期間舉行,中國國家主席胡錦濤和俄羅斯總統普京將出席論壇開幕式並發表演講。中俄雙方參會人員約600人。在此論壇框架下還將舉辦能源合作、信息技術、金融服務、機電產品等4個分論壇。
5、俄羅斯國家展、中俄投資促進周、“俄羅斯文化節”開幕式、中俄建交57週年慶祝活動。“俄羅斯文化節”將在普京總統本月訪華期間拉開帷幕;“俄羅斯國家展”、中俄投資促進周擬安排在11月;中俄建交57週年慶祝活動將在10月前後舉行。
6、中俄立法機構(中國全國人大與俄聯邦委員會)領導人圓桌會議,將在哈爾濱市舉行,雙方正在協商時間。中方出席此次圓桌會議的議題是:中國特色社會主義法律體系及中國立法進展情況、“十一五”規劃及和平發展道路、中俄經貿合作的現狀與前景、中俄邊境地區合作、中俄地方合作的立法保障等。吳邦國委員長和俄聯邦委員會主席米羅諾夫共同出席。雙方將進一步商定具體細節。
7、俄西伯利亞、西北和遠東聯邦區在中國舉行推介活動,將分別在珠江三角洲、長江三角洲及環渤海地區有關省市舉行。具體時間及有關事宜雙方正在協商。
8、“俄羅斯年”閉幕式。爲配合“俄羅斯年”活動,雙方初步商定,中俄總理第十一次定期會晤今年將改在中國舉行,溫家寶總理和弗拉德科夫總理屆時將出席“俄羅斯年”閉幕式並致辭。
以上是“俄羅斯年”的8個大的活動項目。
迄今爲止,雙方已成功舉辦部分活動,其中包括兩國元首互致新年賀電宣佈“俄羅斯年”正式開始、俄伊爾庫茨克州向北京市贈送新年樹、哈爾濱冰雪節、吉林省與俄羅斯濱海邊疆區舉行混合工作組會議、俄羅斯中小學生在華舉行冬令營活動、第一屆中俄眼科學應用研討會、俄內務部文藝代表團來華訪問演出等。這些活動均取得了良好效果。
中俄“國家年”活動意義重大,影響深遠。希望兩國社會各界都積極參與,希望兩國新聞界給予大力支持。希望你們多作宣傳報道,傳播中俄友誼,爲促進中俄睦鄰友好,加強兩國互利合作作出貢獻。
在此,我還要宣佈一個事情,今年的3月16日,也就是今天,中俄“國家年”中方的官方網站正式開通,我在此也向新華社表示感謝,這個官方網站設在新華社。
我們相信,在中俄雙方的共同努力下,今年的“俄羅斯年”和明年的“中國年”活動一定會取得成功!
謝謝大家!
|