|
一群來自美國和德國的律師14日在德國提起訴訟，矛頭指向剛剛辭職的美國國防部長唐納德·拉姆斯菲爾德及其他數名美方高官，指認他們對美軍虐囚事件負有責任，犯有戰爭罪。
美國高官成被告
這些律師分別來自名為『憲法權利中心』、『國際人權聯盟』和『共和律師協會』的民間團體。律師們以12名曾在伊拉克阿布格裡卜監獄和古巴關塔那摩監獄遭受虐待的囚犯之名控告拉姆斯菲爾德，稱他『指揮並默許虐囚』。
『憲法權利中心』負責人邁克爾·拉特納說，由於美國並非國際刑事法院締約國，這起案件不能由國際刑事法院審理。鑒於美國擁有的否決權，也不適宜將此案交由聯合國裁決。而德國法律允許就發生在世界任何地方的戰爭罪行提起訴訟，因此幾家組織一致選定在德起訴幾名美國高官。
德國聯邦檢察官莫尼卡·哈姆斯將對此案展開調查，並根據調查情況對涉案美國高官提出犯罪訴訟。除去拉姆斯菲爾德，美國前總統法律顧問、現司法部長阿爾韋托·岡薩雷斯、前中央情報局局長喬治·特尼特、前駐伊拉克美軍最高指揮官裡卡多·桑切斯等高層官員也將一同被訴。
提起訴訟的律師稱，被告們『指揮、協助或教唆』戰爭罪行，或是『作為政府高官或軍隊指揮官，沒能制止下屬或對下屬作出懲處』。這些都是德國法律明文規定屬於戰爭罪行的行為。
表明態度是目的
2004年，曾有類似針對拉姆斯菲爾德的訴訟被德國方面駁回。但是律師們對此次訴訟更具信心。『憲法權利中心』上周末發表聲明說：『新控告有新的事實根據支持，增加了新的原告和被告，由新的聯邦檢察官主持。最重要的是，它在新情況下進行。』
『憲法權利中心』接著補充說，『新情況』包括『唐納德·拉姆斯菲爾德從國防部長職位上辭職以及今年通過的《2006年特別軍事法庭法案》』。
盡管如此，拉特納承認，拉姆斯菲爾德被判入獄的可能微乎其微。拉特納說，最終目的並非讓拉氏蹲監獄：『目的之一是要表明，不能允許虐待者躲在避風港裡。我們此舉是在發出強烈信號：這是無法接受的(做法)。』拉特納說，哪怕此次法院拒絕受理此案，只要能夠引起媒體關注，『我們在這個案子中已經勝利了一部分』。
『共和律師協會』負責人漢內斯·昂納克說：『我們並不真的指望看到拉姆斯菲爾德上法庭。但是我們要嘗試的是表明平民的意見：他越過了界線，我們需要調查那些負有責任的人。』
監獄總管要作證
經過充分准備，律師團提交了長達220頁的訴狀，其中引用了阿布格裡卜監獄中一些被關押者的證詞。
除此之外，美聯社報道說，可能出庭的主要證人包括美軍前准將、曾掌控伊拉克境內美軍監獄的賈妮斯·卡爾平斯基。卡爾平斯基將在法庭上作證，五角大樓最高領導層曾批准在伊拉克阿布格裡卜監獄的虐囚行為。
卡爾平斯基在一份書面聲明中寫道：『顯然，指揮體系的最高層、國防部長拉姆斯菲爾德了解阿布格裡卜監獄內發生的事情並應對此負責。』
檢察官哈姆斯說：『賈妮斯·卡爾平斯基是證人。原告可以並應該證明發生在他們身上的事情。但是他們無法證實是誰幕後指揮、教唆監獄人員使用那些審訊方法。必須有來自他們內部的人(作證)，那就是賈妮斯·卡爾平斯基。』
|
