這是一篇沒稿子的報告-溫家寶同文學藝術家談心

　　11月13日，中共中央政治局常委、國務院總理溫家寶在中國文聯第八次全國代表大會、中國作協第七次全國代表大會上，同文學藝術家談心。下文爲溫家寶所作經濟形勢報告中關於文學藝術工作的部分。發表前根據記錄整理，作了文字修改：

　　同文學藝術家談心

　　溫家寶

　　(2006年11月13日)

　　我沒有稿子，準備了一點素材，主要是一些重要的引證。一篇沒有稿子的報告，人們不會求全責備，說錯了，大家批評就是了。今天我是來跟大家談心的。我一直要求自己用心思考，用心講話，用心做事，用心寫文章。對於文學藝術家來講，可能還要求你們用心創作，用心演出。許多老的文學藝術家，是我的前輩，應該說我是讀着他們的作品長大的。許多比我年輕的文學藝術家，看到他們的成長，我心裏又感到非常高興。在座的許多文學藝術家，你們的許多作品我讀過，有些人認識，有些人未曾謀面，有些人還通過信。但是，你們不一定很瞭解我對文學家、藝術家的感情。記得那年冰心老人去世的時候，我在夜裏趕到了北京醫院，向老人作最後的告別，她的女兒拿出一個筆記本讓我籤個名。我非常尊敬老人的爲人，喜愛她的作品。她是一個有風骨的人，同時又是一個有愛心、有感情的人。2003年，我到上海看望巴金先生的時候，他已經不太清醒了。我過去讀過他的不少作品，那本《隨想錄》出版後，我讀了受到極大的震撼，感到那是一部寫真話的著作。吳祖光先生病重期間，把新鳳霞先生畫的一幅牡丹送給我。我不懂得畫，但也覺得好，畫如其人，她是人民的藝術家，永遠活在我們心裏。這兩年，季羨林先生因病住在三0一醫院，我每年都去看他。他非常博學，每次談起來，對我都有很大的教益。中國像他這樣的大師，可謂人中麟鳳，所以我非常尊重他。在今年的談話中，他對我說，和諧社會除了講社會的和諧、人與自然的和諧，還應該講人的自我和諧。我說，先生，您講得對。人能夠做到正確處理自我與社會的關係，正確對待榮譽、挫折和困難，這就是自我和諧。後來，我們倆談話的大意，寫進了十六屆六中全會文件。有一次，我寫了一首詩，通過範敬宜求教李瑛老師，請他不吝賜教。當時，他問範敬宜：“總理還知道我？”範敬宜告訴我後，我立即給他回了一封信，說“先生的詩作和爲人，我早已景仰，今日相識，引以爲豪。”很多老文學家、藝術家經常把他們的著作寄給我。比如，周巍峙先生、王蒙先生、喬羽先生、馮其庸先生，等等。我從他們的著作中學到了知識，得到了啓迪，受到了鼓舞。

　　和文學藝術家的相處，使我感到心情非常愉快。前年，戴愛蓮先生還在世的時候給我寫了一封信。她說，家寶同志，在50年代的時候，我曾跟周總理照過一張照片，至今還掛在屋裏，我很想再跟你照一張照片。我說，那好。在教師節那天，我來戴先生家，她約了幾位舞蹈家，記得有賈作光先生，在她的家裏，談舞蹈藝術，談舞蹈史，談舞蹈教育，談舞蹈事業的發展。老人侃侃而談，大家非常愉快。就在今年春節前夕，她病危了。我趕到協和醫院的時候，她神志還清醒。因爲她的英文比中文還好，所以她一會兒說英文，一會兒說中文。我拉着她的手，她本來就非常清瘦，疾病折磨後，顯得更瘦弱了。她的聲音依然很大。她說，中國這麼大，人口太多，需要共產黨的領導。我知道，就在前幾天，她在病房裏舉行了入黨宣誓。

　　我也曾收到一些現在已經不在世的作家的作品，是他們的家屬給我送的，這常引起我對他們的懷念。比如，2005年人民文學出版社出了《嚴文井文集》，嚴文井同志的愛人唐志強同志給我寄了一套。我過去讀過嚴文井同志的作品，這次收到新出版的文集後，再次重讀了多篇。我給唐志強同志的回信中說：“他的作品和人品就是一個燃燒的火種，留給人們，特別是孩子們用來點燃希望的明燈。他應該爲此感到快樂，因爲他已經盡到了自己應該盡的責任。”最後這一句，是他作品裏的話——“我應該感到高興，因爲我已經盡到了自己應該盡的責任。”

　　前不久，訪問歐洲前，我接受歐洲幾大媒體記者的採訪。其中，英國《泰晤士報》記者問到，你晚上經常讀什麼書？掩卷以後，什麼事情讓你難以入睡？這個問題回答起來很困難。我說：你實際上是在問我，經常讀什麼書，思考什麼問題，究竟是一個怎麼樣的人。那麼，我引用下面的六段詩章，來回答你的問題。我引用的第一例是左宗棠23歲時在新房門口貼的一副對聯：“身無半畝，心憂天下；讀破萬卷，神交古人”；第二例是屈原《離騷》中的詩句：“長太息以掩涕兮，哀民生之多艱”；第三例是鄭板橋的《竹》：“衙齋臥聽蕭蕭竹，疑是民間疾苦聲”；第四例是宋朝張載的座右銘：“爲天地立心，爲生民立命，爲往聖繼絕學，爲萬世開太平”；第五例是艾青1938年寫的詩句：“爲什麼我的眼裏常含淚水？因爲我對這土地愛得深沉”；第六例是德國哲學家康德在《實踐理性批判》裏的話，後來作爲他的座右銘，死後刻在墓碑上：“有兩種東西，我對它們的思考越是深沉和持久，它們在我心靈中喚起的驚奇和敬畏就會日新月異，不斷增長，這就是我頭上的星空和心中的道德定律”。我沒有想到，記者把這六段詩章，連同採訪內容用兩個版登在《泰晤士報》上，而且中國的五段詩句全部用中文，把作者、文章、年代都註釋得清清楚楚，還用半塊版登了一幅屈原的水墨畫像。在英國居住的華僑告訴我說，《泰晤士報》用中文登中國的詩作，還很少見。