| 德國黑森州政府金融經貿考察團來津
市領導會見考察團一行並出席合作項目簽約和揭牌儀式
昨天，以德國黑森州經濟、交通和區域經濟發展部部長里爾爲團長的黑森州政府、金融、經貿考察團一行來津考察。市委常委、副市長楊棟樑會見考察團一行，出席“中國天津與德國黑森州經濟合作簽約儀式”，併爲中德合作建立中國產權市場體系項目揭牌。市政府祕書長何榮林參加會見，出席簽約和揭牌儀式。
楊棟樑在致辭中代表市政府對里爾一行來津考察表示歡迎，對天津市與黑森州和法蘭克福市簽署合作協議以及中德合作建立中國產權市場體系項目的揭牌表示祝賀。他說，多年來，天津市與德國和德資企業始終保持着良好的合作關係。黑森州是德國最重要的經濟區之一，法蘭克福是在世界上有着重要影響的國際城市，天津市政府高度重視與黑森州和法蘭克福市的合作。三方合作協議的簽署，不僅標誌着天津和德國以及德國企業之間的合作提升到了一個新的水平，也必將有力促進三地區經貿合作，推動地區經濟繁榮發展。
楊棟樑說，當前，天津濱海新區已納入國家整體發展戰略。這是天津加快發展的重大歷史性機遇，也爲我們進一步加強三地區經濟合作提供了廣闊空間。天津市政府希望與黑森州和法蘭克福市一道，抓住濱海新區開發開放的歷史機遇，不斷拓展合作空間，深化合作領域，實現互利互惠和共同發展。我們真誠歡迎更多德國企業來津投資發展，天津市政府將創造更加良好的發展環境，提供最優質的服務，全力支持德資企業在津不斷取得新的更大的發展。
里爾高度評價了天津市近年來經濟社會發展取得的成就。他說，黑森州與法蘭克福市作爲德國重要的經濟區，在金融、經貿等領域擁有雄厚實力，此次與天津市簽署合作協議，必將爲三方的合作創造更加良好的條件。我們將進一步深化與天津市在各個領域的交流與合作，推動更多德國企業來津投資發展，實現共贏。
簽約儀式上，市政府與黑森州和法蘭克福市共同簽署了在金融和經濟領域的合作協議，德國證券交易所和德國技術合作公司與市國資委和天津產權交易中心共同簽署了共建中國產權市場體系項目的合作協議。
中德合作建立中國產權市場體系項目，將充分運用德國在建設資本市場領域的豐富經驗，通過無償提供資金、技術和智力支持等方式，推動中國產權市場的發展。
考察團一行在津期間，考察了天津產權交易中心，參觀了濱海新區。 |
