|
4日零時,20餘家知名網站聯合發佈倡議書,建議北京2008年奧運會採用我國傳統的服飾——“深衣”作爲北京奧運會禮儀服飾,並將漢族傳統服飾漢服作爲中國代表團漢族成員的參會服飾。在穿衣之外,倡議書還對行禮作了規範,那就是“拱手作揖”。
中國人第一次辦奧運,萬衆矚目。而矚目的焦點,自然是中國特色。會徽出爐了,是中國印;吉祥物露面了,叫福娃;獎牌也設計完了,採用了高超的“金鑲玉”技術。然而這麼多特色似乎還不夠,於是人們把心思放在了服裝上。
服裝這東西很有意思,說小了不過是蔽體禦寒之物,說大了有關身份高低,十分要緊。這篇倡議書就認爲,“深衣”代表華夏民族的形象。可是身爲華夏民族之一員,我此前並不知“深衣”爲何衣。偷偷上網查了查,發現《孔氏正義》如此解釋:“所以稱深衣者,以餘服則上衣下裳不相連,此深衣衣裳相連,被體深邃,故謂之深衣。”我以粗淺的文言文常識猜了一下,原來深衣就是長袍。而漢服呢,則是代表漢民族的形象,是從深衣發展而來的漢人服飾。
深衣和漢服代表古代中國不假,但問題是他們能代表今天的華夏民族形象嗎?別忘了,今天穿着深衣漢服拍的影視劇,我們稱之爲“古裝片”。因爲這些服裝,在現代中國人的日常生活中已經消失了。我們的專家羨慕日本有和服,韓國有韓服,但是要知道,這些傳統服裝始終沒有脫離他們的生活。
當然,爲了體現中國特色,在奧運會禮服設計中加入中國元素是必要的,但把深衣漢服直接複製過來恐怕有些牽強。我們穿慣了中山裝和西裝,在奧運會上卻突然把漢朝人或唐朝人的衣服套上,未必顯得尊貴,反倒像是演戲了。更重要的是,漢族運動員穿漢服,那少數民族運動員穿什麼呢?穿西裝不合適,只好穿民族服裝,但是這樣一來,走在世界各地西裝革履的運動員中間,偌大一箇中國代表團可太像雜牌軍了。
假如倡議書得償所願,那麼到時候不是中國人看西洋景,而是地球人看“中國景”了。然而光看還不夠,老外還必須親身體驗一下中國的禮儀。倡議書說,如果我們拋棄自己民族的禮儀,在國內也採用外族禮儀形式(握手禮),那不僅是我們對本民族禮儀的不尊重,也無法體現我們民族的自尊自信。因此,爲了自尊自信,我們應行拱手作揖之禮。於是,當我們的小運動員奪了冠軍,外國官員在掛牌之後想握手或貼臉可不行,因爲我們已經抱拳拱手(男子左手在前,右手在後;女子右手在前,左手在後)等着他了……
到目前爲止,這封倡議書迎來的評論不少,但支持者並不多。不過,我認爲它會得到奧運開幕式導演張藝謀的重視,因爲最近幾年,張導演對古裝片明顯偏愛,還把獨特的“饅頭裝”送到奧斯卡去評獎,可惜老外沒看懂。這一次,張導演會不會讓漢服當主角,來一場奧運大片,給老外一點顏色呢?
|