中國人眼中的中國與世界是什麼樣的?
由中國國家語言資源檢測與研究中心聯合商務印書館、新浪網聯合舉辦的“漢語盤點二00六——用一個字、一個詞描述二00六年的中國和世界”網絡徵集活動今日在此間落幕,也給出了這個問題的答案:分別是“炒”、“和諧”以及“亂”、“石油”。
該活動今年三月初開始,於本月十六日終止投票,據統計網上超過一百一十萬的點擊率和數十萬人次推薦、投票;經過二十進五、五進二、二進一的幾層投票選擇,產生最終結果。
中國社會科學院近代史所研究員雷頤指,社會的變化首先從語言的變化開始,大量新詞由此產生。“從這次網民推薦的字詞中,可以看出去年政治、經濟的一些特點。人們關注的是社會是否和諧,特別是草根階層受到更多關注,反腐雖然取得一定進展,但仍達不到人們的理想期望。在社會、政治生活中的許多方面,起作用的仍是‘潛規則’。經濟發展迅速,股市由‘熊’轉‘牛’,炒股的‘炒’字也因此位居榜首。”
在所推薦字詞中,國內字和國內詞超過九成,國際字和國際詞不到一成,可以看出中國網民更關心身邊發生的變化和事件。
中國國家語言文字工作委員會副主任、教育部語言文字信息管理司司長李宇明說:“舉辦此次活動就是爲了彰顯漢語的魅力,讓人們在關心世界和中國的同時,體會漢語言豐富的文化內涵。”
他表示,“漢語熱”在去年掀起一股潮流,英美法等歐美國家人士對中文興趣日增;但漢語學習呈現“外熱內冷”、中國漢語教學水平下降亦是不爭之事實,希望相關單位加強對母語的宣傳力度。
商務印書館總經理楊德炎透露,“漢語盤點”將作爲年度固定活動,在每年年初舉辦。
根據評選結果,位列前五的國內字/詞分別是“炒、和、博、房、真”和“和諧、博客、農民工、惡搞、綠色”;國際字/詞分別是“亂、變、核、爭、鬥”和“石油、人民幣、全球變暖、博客、薩達姆”。
|