|
加強媒體合作傳遞亞洲聲音(圖)
參會媒體代表發言摘編
議題一 東亞媒體在促進10+3合作中的作用
新聞交流和媒體合作已成爲10＋3合作框架內的有機組成部分，發揮了重要作用。媒體間的交流與合作是消除不同文化間的誤解、增進相互理解和信任、實現求同存異的紐帶和橋樑。
南方報業傳媒集團公司董事長楊興鋒:
我今天演講的主題是“在構建和諧東亞中發揮建設性作用”。大家知道，今年一月在菲律賓宿務舉行的第10次“10+3”會議上，中國總理溫家寶先生提出了構建“和諧東亞”的理念，得到了各國領導人的積極響應。我個人對這個理念是深表贊同的，其展示的美好前景也十分令人嚮往。
那麼，在構建和諧東亞的進程中，媒體應在哪些方面發揮建設性作用呢？我認爲應從如下三方面努力：
首先，在客觀真實準確全面傳遞信息方面發揮建設性作用。在全球化浪潮洶涌而來和信息時代的背景下，要有助於本國民衆正確地瞭解鄰國，理解別國人民，這裏邊首要一條，就是客觀真實準確全面地傳遞信息。這不僅是東亞合作的內在需求，也是新聞工作者的社會責任所在。事實上，任何一個謀發展、搞開放的國家都需要有一個良好的國際輿論環境。要建設一個和諧東亞同樣如此，溝通與理解是一個重要基礎。
第二，在促進彼此的發展方面發揮建設性作用。近10年來，如同東亞地區的迅速發展一樣，廣東經濟一直保持穩定高速的增長，已經成爲世界製造業基地和跨國採購中心，成爲內地與東盟商品進出口的重要集散地。由廣東倡導的“泛珠三角區域合作”，已經成爲中國——東盟自由貿易區建設的橋頭堡，它爲“泛珠三角”地區與東盟貿易及投資雙向發展提供了新的機遇，各自爲對方的發展提供了廣泛的市場需求。所有這些經貿合作活動和取得的成果，不僅都有媒體的參與，而且在許多重大活動中，媒體還擔當了重要角色，許多企業包括東亞地區的企業都是從媒體的“信息通道”中進入經濟的“黃金通道”的。
第三，在增進了解和友誼方面發揮建設性作用。東亞各國之間有着密切的地緣關係，有着悠久的歷史和各具特色的文化傳統，自古以來就有密切的交往，同時我們也面臨許多共同或不同的問題，這就需要我們相互學習和交流，相互吸收彼此的智慧和文明成果，借鑑彼此的發展經驗，以達到加強東亞各國人民交流思想情感和增進友誼，促進各自的發展進步的目的。在這個信息爆炸的時代，這個目標必須通過媒體這個重要渠道的推介或報道來實現。同時，我們要針對傳播過程中由於信息不對稱、由於不同文化背景造成的認識差異與誤解等，多做釋疑解惑的工作。
柬埔寨之光報政治主編阮沙勒：
現在在世界的媒體上，西方的媒體起主導作用，爲了我們13個國家人民的福祉，爲了東亞地區，我們需要發揮更大的作用。現在我們國家共同攜起手來，共同實現和平發展，大力推進合作，並且彼此互助。當然，考慮在信息時代媒體的影響力，能夠實現這些目標，地區媒體的貢獻也是一個很大的催化劑。
只有亞洲人民才最瞭解亞洲的問題，亞洲身份的認同、亞洲文化。如果從國外媒體獲得信息的話，我們有時並不能真正瞭解亞洲的情況，或者說我們不能夠獲得其他亞洲國家全面的報道。因此，我們作爲媒體的參與者，我們應該充分發揮我們的作用，爲公衆利益服務，就像比爾·柯瓦在他的書裏——《新聞報道的構成要素》指出的一樣，新聞人應該知道什麼，公衆對我們的期待是什麼，從我們探討媒體10+3合作的時候，我想給大家提幾點建議，怎麼能夠真正發出亞洲的聲音，促進亞洲各國之間更好的瞭解和合作？
第一個建議，我們可以考慮建立一個10+3的媒體網絡。這次論壇就非常重要，我們應該通過這次會議建立一個10+3媒體網絡，使其成爲一座橋樑，構建亞洲記者之間的合作。這樣一個網絡也可以把所有的亞洲媒體都集中到一個大的網絡中，網絡的一個成員可以使用這個網絡提供的信息，並且享受免費。
第二個建議，建立10+3亞洲新聞從業者聯誼會。亞洲的新聞記者應獲得亞洲新聞工作者聯誼會，以及其他一些機構的支持來報道亞洲。這種獎學金或者研究的機會也可以讓他們能夠到其他的亞洲國家親眼看一看，瞭解這些國家的情況，從而帶給自己的國家一些全新的信息、全新的情況。
第三個建議，給亞洲的新聞工作者提供培訓的機會。這一點能夠極大地促進亞洲媒體報道的專業化程度。亞洲記者越專業，他們的報道就越準確，就越能更好地爲亞洲的聽衆服務。因此，我們可以通過準確、事實的報道，減少誤解。
第四個建議，每年舉辦亞洲新聞報道工作者的會議。這樣，各國的亞洲記者可以分享各國不同發展經驗，可以彼此學習，更好地爲公衆利益服務，從而促進各國以及本地區的和平和發展。在年會上，亞洲新聞工作者的一些突出關心的問題也可以進行探討，從而促進亞洲10+3媒體合作。
韓國中央日報m&b公司總裁兼CEO吉炡宇：
簡單介紹一下，我的發言將分成兩大部分：第一是媒體原則上的重要作用。第二部分，我將接受柬埔寨同行的建議，即媒體在促進合作方面具體的作用，促進區域合作方面的具體作用。
我覺得媒體在促進各個社會運作方面有很大作用，因爲各個社會有不同的歷史、文化的經歷。而媒體的作用正在發生變化，取決於各個社會的發展水準。
就區域合作和許多國家一體化而言，由於許多國家在發展水準上不盡相同、歷史也不同，在這方面，我想強調媒體的作用非常重要，可以促進政治信任、互惠、經濟合作，以及擴大文化的理解和文化交流。媒體可以使各個文化背景下的人民聯繫在一起，並能夠擴大各國政府合作的共同點。在有些情況下，重大的媒體能夠發揮作用，預防各國和文化之間有爭議的爭端，阻止局勢惡化。
簡單說，我認爲亞洲媒體之間的合作，是我們必須做到的，而且應該是一個至關重要的方面，是我們合作的關鍵內容之一。
現在我想介紹一下我的一些具體建議，這是我發言的第二個部分。
我們需要擴大該領域的新聞報道之間的交流，當然需要擴大我們之間的交流，擴大我們之間信息交換的合作，通過人員交流，來擴大我們的新聞交流。
我再給大家舉一個例子，是有關我們文化努力的例子。亞歐會議設立了一個基金，總部在新加坡，這項基金有許多不同的項目，以促進各種不同成員國的想法，這是一個很好的例子，也是一個很好的先例，這是我們10+3可以考慮的一個做法，這個基金會發起了很多項目，提供了一些平臺，使得媒體從業人員、高級編輯和記者討論他們感興趣的問題，爲什麼10+3不能效仿這種做法呢？我非常欣賞柬埔寨同行的說法，我們應該在這方面作出努力，支持獎學金的做法，以便使編輯可以更好地進行交流，報社的創辦者也設立了基金，能夠幫助有關國家的新聞工作人員進行交流，我們也應該本着合作精神來交流，使我們的交流擴大到商業領域。
馬來西亞新聞社總編輯翁書雄：
作爲媒體從業者，我們知道我們肩上的擔子很重，怎麼樣建立合適機制，使我們有效地進行合作，實現我們的目標呢？我認爲，首先我們要非常有信心，讓本地區各國進一步地加強東亞合作的目的和目標。
我們也必須要清楚地表明爲什麼東亞要進一步加強團結和合作。我想，引用一位中國詩人的話，他說“不以善小而不爲，不以惡小而爲之”，我們應該廣泛地吸取大家的智慧，進一步地擴大積極的影響，減少消極的影響。
女士們、先生們！中國溫家寶總理年初時曾經說過，溝通和媒體之間的合作是非常重要的，因爲，它可以促進一個國家人民之間的共同理解和互相認同。這一點放在國際層面上也是正確的。因此我認爲亞洲的媒體機構可以將自己的資源聚到一起，報道重大的事件，爲亞洲利益工作，從而發揮更大的作用。
可以利用一些現有的機制，比如亞洲的亞太經濟論壇、世界經濟論壇，以及八國峯會等，這樣可以發揮更大的作用，使他們爲了亞洲的利益進行新聞工作。東亞有的時候遭受西方媒體偏見報道的影響，講到有偏見的報道，我來給大家介紹一個例子，是一個西方媒體不公正的報道。一年之前，馬來西亞的一個低成本航空公司稱，吉隆坡飛往倫敦的航線，如果你訂票訂得早，只要收20美元就夠了，電視臺對此進行了報道，但最後他怎麼說的？這一點對遊客非常有利，但是，我們要考慮的是航空公司對臭氧層的破壞、對環境的破壞、對全球氣候變化的影響。
這就是一個很好的例子，西方媒體不公正的報道，這方面的主要是由於不公正的競爭，以及全球化所帶來的影響，但他們實際這麼做擔心的是票價太便宜了，給他們帶來競爭的壓力，所以他們批評低成本航空公司破壞臭氧層、破壞全球氣候，這只是一個例子。
女士們、先生們！我們即將慶祝10+3合作十週年，我們應該更好地做好戰略規劃，更有遠見。我覺得媒體合作研討會的討論，可能會給我們帶來一些全新的啓發，讓我們更好的合作。有關今年10+3的第二個聯合聲明，將會打下一個很好的基礎，最終幫助我們促進一個亞洲的媒體機構，從而促進全亞洲的媒體合作。
最後引用兩句阿富汗的諺語，來告訴大家需要做什麼。第一個諺語是：“有風的時候樹在動”。第二句：“是你第一天碰到你的朋友，第二天就變成兄弟了”，所以我希望媒體之間的兄弟情誼能夠進一步的加深和增強。
|
