|
美國之音成立於1942年，是美國政府的對外廣播電臺與電視臺。每天以53種語言、每週超過1300小時向世界各地廣播，它是最爲大衆所熟知的國際廣播。美國之音在中國同樣家喻戶曉，它的英語教學節目成爲聽力練習的良師益友。美國之音的駐京記者章明是一位美籍華人。20多年前，已是新華社記者的他毅然選擇飛往大洋彼岸去迎接新的挑戰。在北京奧運會前夕，章明被派來北京，面對如火如荼的奧運籌備，作爲一位土生土長的北京人，章明只覺得分身乏術。到2008年，章明將用他的聲音向世界播報北京奧運會。
53種奧運報道
美國之音的記者按照語系分爲53個部門，每一個部門都在獨立策劃2008年的報道計劃，這樣便有53種奧運報道。據章明介紹，北京奧運會期間將會有3名資深的英語部記者來到北京。他們採寫的內容，每個部門都可以翻譯成各自的語種進行播音。並且，有些部門也將派記者來到北京，關注各自語種運動員的賽前準備、比賽成績等情況。“中文部肯定會派記者來北京。現在，中文部電視組已經在作一些奧運會的系列報道，其中包括採訪美國科羅拉多奧運訓練中心和美國奧委會官員等。奧運會期間，各個部門都會有自己的專題報道。”說到這裏，章明便詳細描述起中文部所作的各種奧運播報。在美國之音總部，中文部是僅次於英文部的第二大部門。“奧運會是個大事情，美國之音總部對於北京奧運會非常重視，將會投入儘可能多的人力、物力來報道。”
全方位關注北京
由於美國之音在北京只有一個常駐記者，所以章明要兼顧各個方面。在採訪中，和北京奧組委新聞宣傳部的接觸給他留下了深刻印象。“奧組委的工作人員都很友好，給人感覺很歡迎媒體。而且前一段時間還舉辦了記者聯誼活動，這是在別的地方很少見的。”所以對於奧運會的相關採訪，章明一點都不擔心。
到現在爲止，章明所作的奧運會報道涉及了方方面面，其中綠色奧運的內容是他很感興趣的。還有年初頒佈《北京奧運會及其籌備期間外國記者在華採訪規定》時，駐京及美國之音總部記者都進行了報道，表示歡迎《規定》的出臺。而在剛剛結束的北京奧運會倒計時一週年慶典時，章明在天安門人聲鼎沸的背景中做了5分鐘的現場連線，第一時間向美國之音的聽衆描繪了那一刻在天安門廣場上萬人共慶奧運會倒計時一週年的恢宏場面。現在，章明正在籌劃一個關於奧運會爲北京的建築帶來變化的專題報道。
華僑華人期盼2008
章明說，在美國時他經常在網上瀏覽國內報紙，發現國內奧運的氣氛非常濃厚。這種熱情同樣感染着在美國的華僑華人。“我來到北京後經常能夠接到在美國的朋友們的電話，問我能不能幫他們訂票。但是現在好像奧運會的門票太熱門了，我也沒辦法。很多人都準備2008年回北京來看奧運會。”章明的家人明年夏天七八月也會來北京，親身感受奧運會帶給北京的熱鬧氣氛。不光是華人心動並行動，很多當地的美國人都希望能夠來到北京。現在美國正在流行“中文熱”，據章明介紹，規模稍大一些的學校都開設了中文學習班，不光面向學生，也同時向公衆開放。而美國的年輕人則很流行假期到中國來實習。“在美國，學會中文很有優勢，我一直堅持讓自己的孩子在家裏說中文。而且我們鄰居家的孩子聽說已經在北京實習好幾個月了。”(王凡)
|
