|
“給天津飯店取洋名”活動已經進行到了第三天，幾天來大家開拓思路，幾乎爲25家餐飲企業全都起出了英文名字。“狗不理”還是最受大家“重視”。昨天，讀者們爲“狗不理”取出的英文名就將近20個。
同時，針對此次活動的權威評審組也於昨日成立。經過篩選，評審組最終定爲5人，由市餐飲協會的美食專家、天津新東方培訓學校的資深英文教師、外籍教師以及天津外院的教授組成。對於這個“5人權威評審組”，主要是考慮到要把餐飲行業和英文解釋更好地進行統一，評審組還選擇了1名在天津居住了很多年的外籍教師。
權威評審組的幾名專家老師表示，他們就將對讀者爲天津飯店取出的英文名字逐一進行研究，或從專業角度進行修改。他們相信，通過大家的努力，一定會爲這些天津的名飯店取出最適合的英文名字。
權威評審組人員：
李家津：天津市餐飲協會會長。
張喆：天津外國語學院英語學院語言文學與文化系副教授，翻譯專家。
曲莉：天津外國語學院英語學院語言文學與文化系講師，翻譯專家。
楊鵬：天津新東方培訓學校校長，資深GRE、GMAT教學專家。
Curtis(中文名：石斐然)：美國人，天津新東方聽說口語主講教師，美國名牌大學畢業，現南開大學中文系研究生。
聯繫方式：
傳真：28202033
郵件：xinbaokeji@sina.com
電話：28201828
|
